① in future意為“從今以后”,相當(dāng)于from now on,是與過去相對(duì)照。
Try to be more careful in future. 今后要更細(xì)心。
In future,say less and do more. 今后要少說多做。
② in the future意為“將來,今后時(shí)期”,不一定從今天開始,相當(dāng)于in time yet to come,指全部的將來。
Things will be better in the future. 將來一切都會(huì)好起來的。
No one can know what will happen in the future. 沒有人會(huì)知道將來會(huì)發(fā)生什么事。
③ for the future意為“今后,就未來而論,為了將來”,表示“今后”時(shí),可同in the future換用。
They are studying hard for the future. 他們?cè)跒閷矶趭^學(xué)習(xí)。
Try to be more careful with your pronunciation for the future. 今后要更加注意你的發(fā)音。
For the future,you should do more reading and writing. 今后,你應(yīng)該多讀多寫。