① route表示“路,路線,航線”,為正式用詞。
They followed the train route. 他們沿著火車路線走。
② road指供人和車輛行進(jìn)的“公路,道路”,有時用于抽象意義。
They will deliver the goods by road. 他們將通過公路發(fā)送這些貨物。
There's no royal road to learning. 學(xué)問無捷徑。
③ way是普通用詞,常指到達(dá)某一地點必須經(jīng)過的地方,也指做事的方法,達(dá)到目的的途徑。
He can't find his way home. 他找不到回家的路了。
She felt her way in the dark. 她在黑暗中摸著走。
④ path指“小徑,小道,人行道”,也指比賽用的跑道。
The path across the fields is lined with flowers. 穿過田野的小徑兩邊開滿了花。
⑤ street指城市中的“大街,馬路”,兩側(cè)有樓房等。
⑥ avenue指“林蔭大道”,也指鄉(xiāng)間兩邊有樹的“小路”。
⑦ expressway指“高速公路,快速公路”。