take one's time 不慌不忙
表示“充分留有時(shí)間”,可以讓對(duì)方慢慢來(lái),經(jīng)常會(huì)用到 take your time。相同的表達(dá)有 relax, take it easy 等。
例句:
Please take your time. It's an important decision.
不用著急,這是個(gè)重要的決定。
Take your time. There's no rush.
慢慢來(lái),不用著急。
Take your time. It's no big deal.
慢慢來(lái),沒(méi)什么大不了的。
對(duì)話:
A: I'll be back in ten minutes.
我10分鐘后回來(lái)。
B: Take your time. It's not that busy.
慢慢來(lái),我不著急。