周計劃商務(wù)英語·第三周 星期一 工作壓力
- 經(jīng)典句型
- 模仿對話
- 模仿對話
- 模仿對話
- 模仿對話
☆I(lǐng) feel a little tired from the work.做這工作，我覺得有點兒累。
☆I(lǐng)'m really exhausted.我快累死了。
☆I(lǐng)'m burning the candle at both ends.我在疲于奔命。
☆I(lǐng)'ve got my irons in too many fires.我參與的事太多了。
☆I(lǐng)'m trying to do too much.我想做的事太多了。
☆I(lǐng) have no time to call my own.我累得分不清東南西北了。
☆I(lǐng) must have tired myself out.我一定過于勞累了。
☆I(lǐng) feel like a lump noodle.我累得不能動了。
☆I(lǐng)'m so busy.I'd really appreciate any help I could get.我忙得四腳朝天。有人幫幫我就好了。
☆I(lǐng) don't even have time to catch my breath.我連喘口氣的工夫都沒有。
☆I(lǐng)'m too busy to bother with such details.我太忙了，顧不上那么瑣碎的事。
☆I(lǐng)'m worn out from the rush hour.這樣繁忙使我精疲力竭了。
☆You're working hard.你工作太辛苦了。
☆Take it easy.放輕松些。
☆Don't think about it too much.不要考慮太多。
☆Loosen up！全身放松吧！
☆I(lǐng) am worn out by all this hard work.我被這些艱苦的工作搞得筋疲力盡。
☆I(lǐng) am really overwhelmed with a heavy load.我快被繁重的工作壓垮了。
☆I(lǐng) feel completely washed out after an ordinary day at the office.在辦公室干了一天之后我感到非常疲倦。
☆Every job has its own kind of pressure.Difficult or pressure situations bring out my best characteristics.每種工作都會有壓力。困難或壓力能激發(fā)我的潛能。
A：You're not looking very cheerful.What's the matter with you？
B：Oh，nothing special.I'm just a bit fed up.
A：With your job？
B：With everything，with catching the same bus every morning，sitting in the same office all day and watching the same television programs.
A：You need a vacation.You've been burning the candle at both ends.
A：你看上去情緒不高，怎么了？
B：噢，沒什么特別的事情，就是有一點兒煩。
A：煩工作？
B：煩所有的事情，討厭每天早上趕同一班公交車，討厭整天坐在同一間辦公室里，討厭看同樣的電視節(jié)目。
A：你需要放個假了。你最近有點疲于奔命。
（Miss Yang is talking with Mr.Liu about working pressure.）
A：Long time no see，how goes the battle？
B：A bit chaotic but I'm doing well.How are things with you？
A：Good.Are you coming to grips with the new post？
B：Yeah，but my essential tasks have been keeping me really busy.
A：So you're feeling overwhelmed？
B：A bit.My duties are so varied and diverse.I've been having trouble getting a handle on them.
A：No worries.You can handle it.
（楊小姐正和劉先生談?wù)摴ぷ鲏毫Α＃?br /> A：好久不見，奮戰(zhàn)得如何？
B：有一點手忙腳亂，但我做得還不錯。你那邊事情怎么樣？
A：很好。你要開始應(yīng)付新職務(wù)了嗎？
B：是啊，但是基本工作就讓我忙碌得不得了。
A：所以你覺得有點招架不住？
B：有一點。我的工作非常繁雜、多樣化，我一直很煩惱該如何處理。
A：別擔(dān)心，你應(yīng)付得來的。
A：Dick，you look pale.What happened？
B：I didn't sleep a wink last night.
A：Did you have something on your mind？You look so concerned！Maybe I can help you！
B：Well，I'm under a lot of pressure.My boss is very pushy.He assigned me two projects.Now the deadlines are near and I still haven't finished one.
A：Is there anything I can do for you？
B：Well，I guess no one can help me but myself.For the moment，I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.
A：I know your feeling.Take it easy.
A：迪克，你面色蒼白。怎么了？
B：我昨晚根本沒睡覺。
A：你在想什么事嗎？你看起來很專注啊。也許我可以幫幫你。
B：我最近壓力很大。我老板太嚴格了，一下讓我做2個項目?，F(xiàn)在期限就要到了，可我一個都沒做完呢。
A：我能幫上什么忙嗎？
B：哎，我想我只能靠自己了?，F(xiàn)在我只需要一個可以說話的人，讓我緩解一下壓力。
A：我理解你的感受。放輕松。
A：Derrick，don't you think you should take a vacation？Even one or two days would be fine.
B：There's no way.There's too much work.
A：But you look so exhausted.You need a break！
B：I know.My chances would be better if they would hire more people.
A：They won't hire more people？
B：No.They always want to keep the cost down.I am really overwhelmed with a heavy workload.
A：Maybe you should talk to the manager.
B：Yes.I'm going to bring this up at tomorrow's meeting.
A：德里克，你不覺得應(yīng)該去休個假嗎？一兩天也行啊。
B：不行啊，工作太多了。
A：但是你看起來筋疲力盡的。你需要休息！
B：我知道。如果公司多雇點兒人我就會好過多了。
A：他們不多雇人嗎？
B：不多雇，他們總想著降低成本。我快被繁重的工作壓垮了。
A：也許你應(yīng)該和經(jīng)理談?wù)劇?br /> B：嗯，明天開會的時候我就說。
A：Jack，you look pale.What happened？
B：To be frank，I didn't sleep last night.
A：Did you have something on your mind？You look so worried and exhausted！
B：Well，I am under a lot of pressure.My boss assigned me three projects.Now the deadlines are near and I still haven't finished one of them.
A：I know your feeling.Why didn't your company hire more people？
B：They always want to keep the cost down.I am really overwhelmed with a heavy load.
A：Take it easy，Jack.Is there anything I can do for you？
B：I guess no one can help me but myself.For the moment，I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.
A：Maybe you can talk to your boss.Also，you need a vacation.You've been burning the candle at both ends.
A：杰克，你看上去臉色很蒼白，你怎么了？
B：說實話，我昨晚根本沒睡覺。
A：你有什么心事嗎？你看上去很焦慮，很疲憊。
B：我最近壓力很大。我的老板分給我三個項目。現(xiàn)在期限就要到了，可我一個都沒做完呢。
A：我理解你的感受。你們公司為什么不多雇些人手呢？
B：他們總是想著降低成本。我快被繁重的工作壓垮了。
A：放輕松，杰克。我可以幫得上什么忙嗎？
B：我想我只能靠自己了?，F(xiàn)在我只需要一個可以說話的人，讓我緩解一下壓力。
A：也許，你應(yīng)該和經(jīng)理談?wù)?。另外你需要放個假了。你最近有點體力透支了。
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
