英語聽力訓(xùn)練95-美劇實(shí)戰(zhàn)聽力-吸血鬼日記之Elena與Stefan的心有靈犀獨(dú)白

Elena: 
Dear diary,I couldn't have been more wrong.
I thought that I could smile, nod my way through it, 
pretend like it would all be ok.     
Stefan: 
I had a plan. I wanted to change who I was; 
Create a life as someone new.                               
Someone without the past.                  
Elena: 
Without the pain.                                 
Stefan & Elena: 
someone alive.                         
Elena: 
But it's not that easy.                            
The bad things stay with you.                 
Stefan: 
They follow you.                                 
You can't escape them, as much as you want to.
Elena: 
All you can do is be ready for the good.
So when it comes, you invite it in.                 
Because you need it. I need it.             
親愛的日記，我真是大錯特錯了！
我本以為我可以點(diǎn)頭 微笑，應(yīng)付自如，
假裝一切都會好起來！
我本來有個計(jì)劃，改變我自己。
塑造全新的自我。
變成一個沒有過去的人。
沒有痛苦。
真正活著的人。
但這并非易事。
困難總是追隨你！
不愿離去！
當(dāng)它降臨時，你欣然接受。
無論你多么渴望，你擺脫不了它們！
唯一能做的就是為美好的明天做好準(zhǔn)備！
因?yàn)槟阈枰∥倚枰?br />   
立刻加MONSTER老師個人工作QQ：1048940327
即可收到推送群號，進(jìn)群即可得到老師一對一糾正發(fā)音，獲得學(xué)習(xí)資料、十大在線互動視頻直播課程
十大主題：
完美發(fā)音
聽力速成
節(jié)奏訓(xùn)練
連略音訓(xùn)練
語調(diào)訓(xùn)練
詞匯運(yùn)用
流利交流訓(xùn)練
電影模仿技術(shù)等