小學(xué)英語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 小學(xué)英語(yǔ) > 小學(xué)英語(yǔ)教材 > ?美國(guó)語(yǔ)文第二冊(cè) >  第34篇

美國(guó)語(yǔ)文第二冊(cè) 第35期:廚房里的鐘

所屬教程:?美國(guó)語(yǔ)文第二冊(cè)

瀏覽:

2018年11月11日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10179/2yuwen37.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

LESSON 37

第37課

talkative

貧嘴

improve

提高

obliging

樂(lè)于助人

written

書面

tick-tock

滴答滴答

clock

時(shí)鐘

truthful

真實(shí)的

itself

本身

kitchen

廚房

fear

恐懼

reaches

到達(dá)

most

THE KITCHEN CLOCK

廚房里的鐘

Listen to the kitchen clock!

聽,廚房的鐘!

To itself it ever talks,

它始終自言自語(yǔ),

From its place it never walks;

卻從未離開半步。

"Tick-tock-tick-tock:"

“滴答滴答,滴答滴答”,

Tell me what it says.

告訴我它在說(shuō)什么。

"I'm a very patient clock,

“我是一只毅力之鐘,

Never moved by hope or fear,

從未因欲望或恐懼而離開。

Though I've stood for many a year;

站在這里多年,

Tick-tock-tick-tock:"

滴答滴答,滴答滴答”,

That is what it says.

那就是它在說(shuō)的話。

"I'm a very truthful clock:

“我是一只誠(chéng)實(shí)之鐘,

People say about the place,

人們指著我的臉說(shuō),

Truth is written on my face;

真相就寫在那里。

Tick-tock-tick-tock:"

滴答滴答,滴答滴答”,

That is what it says.

那就是它在說(shuō)的話。

"I'm a most obliging clock;

“我是一只親切之鐘,

If you wish to hear me strike,

你若希望聽鐘聲,

You may do it when you like;

可以隨時(shí)敲敲我

Tick-tock-tick-tock:"

滴答滴答,滴答滴答”,

That is what it says.

那就是它在說(shuō)的話。

"I'm a very friendly clock;

“我是一只友善之鐘,

For this truth to all I tell,

把真理告訴所有人。

Life is short, improve it well;

人生短暫,爭(zhēng)取幸福,

Tick-tock-tick-tock:"

滴答滴答,滴答滴答”,

That is what it says.

那就是它在說(shuō)的話。

What a talkative old clock!

多健談的一只舊鐘?。?/p>

Let us see what it will do

讓我看看它如何工作,

When the hour hand reaches two;

當(dāng)時(shí)針指向“2”點(diǎn),

"Ding-ding — tick-tock:"

“叮當(dāng)——叮當(dāng)”

That is what it says.

那就是它在說(shuō)的話。

用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思合肥市肥東縣公安局住宅小區(qū)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦