初中英語(yǔ)重點(diǎn)詞語(yǔ)辨析：bring, take, fetch, carry

　　聽(tīng)力課堂整理了關(guān)于中考英語(yǔ)最?？嫉闹攸c(diǎn)詞語(yǔ)辨析，希望對(duì)考生們有所幫助，僅供參考。

　　bring, take, fetch, carry

　　(1)bring意為"帶來(lái)"，指把某物從別的地方帶到說(shuō)話時(shí)的這個(gè)地方來(lái)。

　　如：

　　Remember to bring your book tomorrow.

　　記住明天把你的書(shū)帶來(lái)。

　　(2)take意為"帶走"，即把某物帶到別的地方去。

　　It's going to rain. You'd better take an umbrella with you.

　　要下雨了。你最好帶上一把雨傘。

　　(3)fetch意為"去取來(lái)某物"，它包括一個(gè)往返的過(guò)程。如：

　　Will you go and fetch some water?

　　你去取一點(diǎn)水來(lái),好嗎？

　　(4)carry一般指"隨身攜帶的細(xì)小物品"，此外還多用于汽車、火車等交通工具，意為"運(yùn)載"的意思。如：

　　He always carries a pocket dictionary with him.

　　他總是隨身攜帶一本袖珍字典。