里昂夜讀美文 [425]:心懷感激
Be Thankful -- Anonymous
心懷感激--佚名
Be thankful that you don't already have everything you desire.
如果你想要的都還沒得到，心懷感恩吧。
If you did, what would there be to look forward to?
因為如果你已經(jīng)得到了，還有什么盼頭呢？
Be thankful when you don't know something, for it gives you the opportunity to learn.
如果你還有什么不知曉的，心懷感恩吧，因為這是你學(xué)習(xí)新知識的機會。
Be thankful for the difficult times.
對那些艱難時光心懷感激吧。
During those times you grow.
那是你成長進(jìn)步的機會。
Be thankful for your limitations, because they give you opportunities for improvement.
對自己的不足心懷感激吧，因為有不足才有提升的空間。
Be thankful for each new challenge, because it will build your strength and character.
對每一個新的挑戰(zhàn)心懷感激吧，因為它會磨礪你的意志和品格。
Be thankful for your mistakes.
對自己的過錯心懷感激吧。
They will teach you valuable lessons.
因為他們會教會你寶貴的知識。
Be thankful when you're tired and weary because it means you've made a difference.
在你困倦疲憊的時候，心懷感激吧，因為這意味著你已經(jīng)創(chuàng)造了新的價值。
It's easy to be thankful for the good things.
對那些美好的事心存感激并不是難事。
A life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.
但是美滿的生活總是屬于那些對挫折也心存感激的人。
Gratitude can turn a negative into a positive.
感恩的心能使歧路變坦途。
Find a way to be thankful for your troubles, and they can become your blessings.
學(xué)會對你的煩惱心存感激吧，他們會大有裨益。
