里昂夜讀美文 [428]:像你一樣的人
像你一樣的人--佚名
The meaning of being special is found in a person like you.
直到遇到一個(gè)像你一樣的人，我才知道特別二字的含義。
A friend who is so thoughtful, in everything they say and do.
他的一言一行都是如此的體貼。
A person who betters my life, by being a part of it each day.
他的出現(xiàn)使我的生活更加美好。
Someone who touches my heart, in a special, and unique way.
他用自己的方式觸動(dòng)了我的心。
A person who's always giving, and willing to help all they can.
他總是給予，傾盡所能給予幫助。
Who truly gives from their heart, showing they care for who I am.
總是發(fā)自內(nèi)心地肯定我。
This friend I have found in you is as special as one could be.
你就是這個(gè)無比特別的人。
And I am so blessed in my life, that you've been a friend to me.
因?yàn)橛心?，我的生活是如此的幸?！?/p>
