小學(xué)生雙語晨讀 100 MONDAY'S CHILD 星期一出生的孩子

DAY 100

/s/
Small, smart snakes smelling smoked steaks.

MONDAY'S CHILD 星期一出生的孩子

Monday's child is fair 星期一出生的孩子

of face, 長得很漂亮，

Tuesday's child is full 星期二出生的孩子

of grace, 優(yōu)雅又大方，

Wednesday's child is full 星期三出生的孩子

of woe, 充滿著悲凄，

Thursday's child 星期四出生的孩子

has far to go, 前途路漫長，

Friday's child 星期五出生的孩子

is loving and giving, 會愛會付出，

Saturday's child 星期六出生的孩子

works hard for his living, 努力來謀生，

Sunday's child 星期天出生的孩子

is good and gay. 乖巧又快樂。

文選可分為三部分：
第一部分的韻腳為/eis/，需重激face/feis/和grace/greis/。
第二部分的韻腳為/?u/，需重讀woe/w?u/和go/g?u/。
第三部分的韻腳為/i?/，需重讀giving/givi?/和living/'livi?/。
同時，文中最后的gay/gei/也應(yīng)重讀。