小學(xué)英語晨讀經(jīng)典365,共365篇,是小學(xué)生雙語晨讀的一套優(yōu)秀英語讀物,由英美兒歌、童謠和故事改編,聽力課堂每天推薦一篇,堅(jiān)持一段時(shí)間,孩子的英語水平一定會(huì)有質(zhì)的飛躍。
DAY 264
/d/
Diligence dismisseth despondency.
LITTLE CABIN IN THE WOOD森林中的小木屋
Little cabin in the wood,森林中的小木屋,
Little man by the window stood.小矮人站在窗戶邊。
Little rabbit hopping by,小兔子蹦過來,
Knocking at the door.敲著門。
"Help me, help me, sir!"“救救我,救救我,
he said.先生!”他喊道。
"Before the farmer“在農(nóng)夫敲掉
bops my head."我的腦袋前。”
"Come in." “快進(jìn)來。”
The little man cried.小矮人喊道。
"Warm up by the fire."“靠著爐火取取暖!”
文選可分為兩部分:
第一部分的韻腳為/ud/,需重讀wood/wud/和stood/stud/。
第二部分的韻腳為/d/,需重讀said/sed/、head/hed/和cried/kraid/。