Subject:Non-arrival of order
Dear Sir,
I am getting concerned about my order for a new modem. I placed the order on your web site using my credit card two months ago on June 12,2010;my customer number is 55555,and the name on the account is Jane Lee.I requested that you ship the modem to me at my home address in Beijing.
I ordered my modem through you because the price was so low;however, if you cannot get my order to me by August 20,please credit my account, and I will buy the modem locally.
Yours sincerely,
Jane Lee
敬啟者:
我現在有些擔心我訂購的那個新調制解調器。我是兩個月前,具體日期是2010年6月12日,在你們的網頁上用信用卡下的訂單,我的用戶號是55555,用戶名為簡·李。我要求你們把那個調制解調器寄到我在北京的家庭住址。
我向你們購買調制解調器是因為你們的價格很便宜,但是,如果你們不能在8月20日前把貨送到,就請你們退款,我將在本地購買調制解調器。
簡·李謹啟