美劇發(fā)音每日一練:0679期

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10314/mjfymryl0679.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

看美劇學(xué)發(fā)音是很多小伙伴鐘愛的英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)方式，但是往往花費(fèi)一兩個(gè)小時(shí)下來，學(xué)會(huì)的句子卻寥寥無幾，其實(shí)每部電影的對(duì)白很多，適合我們學(xué)習(xí)的就那么幾句。下面是小編整理的關(guān)于美劇發(fā)音每日一練:0679期的資料，希望對(duì)你有所幫助！

【原文】

As I watched Susan,I couldn't help feeling sorry for her.

She wanted so much to know why I did it.

Why I killed myself.

It's not enough to want the truth.

You must know where to look for it.

And the truth is elusive.

because it knows where to hide,

elusive

【翻譯】

當(dāng)我看著蘇珊，我覺得很抱歉

她是如此的想要弄明白真想。

為什么我要自殺。

但僅僅想知道真相還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

你必須知道如何去找。

但真相是難以琢磨的。

因?yàn)樗廊绾坞[藏自己。