鼎爸雙語故事:長個不停的腿

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/90.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語故事又來陪你們了！寶貝們，爸爸媽媽是不是常說：好好吃飯，好好睡覺才能長高。長高長大是不是你最大的愿望？今天故事中的飽嗝先生吃了顆奇特的蠶豆，他的腿一直長啊長啊長個不停，我們一起來看看吧。飽嗝先生天天吃著各種好吃的東西。這個世界上好吃的東西，他都吃過！可是飽嗝先生還想吃更稀奇的東西。于是有一天，A stranger knocked at the door. 一個陌生人來敲門了?！癏ello, would you like a broad bean? 您好，要不要蠶豆？”“蠶豆有什么稀奇的！”飽嗝先生撇了撇嘴。“哦，不，這可不是普通的蠶豆，您瞧！”陌生人的皮箱里，躺著一顆特別大的蠶豆。看到它，飽嗝先生的口水都流出來啦?！癐t is unusual. 這太稀奇了！Please sell it to me. 請一定把它賣給我！”飽嗝先生立刻就把買來的特大號蠶豆煮熟，吧唧吧唧地吃了起來?！癥ummy！ I've never had such good beans before. 我還從來沒有吃過這么好吃的蠶豆呢?！憋栢孟壬豢跉饩桶研Q豆吃了個精光。And then, guess what? 然后，你猜發(fā)生了什么事？飽嗝先生的左腿忽然變長了，嗖地伸了出去?！癘h, What's going on? 哎呀，怎，怎么回事？”飽嗝先生嚇了一大跳。這條腿穿過窗玻璃，沖出房子，嗖嗖嗖，不停地向前伸去。穿過樹林，不停地向前伸去。朝著別人家的房子，不停地、不停地向前伸去。這條腿沖破人家的廚房，撞倒餐桌，繼續(xù)向前伸去，也不管人家是不是在吃飯。穿過大橋，不停地、不停地向前伸去……最后伸到了城里。路上正在行駛的汽車被這條腿撞得東倒西歪，可它還是不停地、不停地向前伸呀伸。這可讓城里的人們傷透了腦筋?！皝恚美K索拴住它！Stop it. 讓它停下來！”“來，大家一起拉！”可是不管怎么拉，它就是停不下來。人們只好沖到了市長那里?！笆虚L，Do something about that leg. 快想想辦法對付那條腿吧，We can't even get out. 我們都沒法出門了！”可是市長也不知道該怎么辦才好?！班藛眩∴藛?！”“使勁拉呀！使勁拉呀！”大家拼命想讓飽嗝先生的腿停下來，可它就是停不下來。這時候，一個小女孩走了過來?！翱┲?、咯吱”，她在飽嗝先生的腳心上輕輕地?fù)狭藥紫??！鞍褑褑选憋栢孟壬耐瓤s了回去，哧溜哧溜、哧溜哧溜……人們都看呆了。飽嗝先生的腿不停地向后縮呀縮呀，穿過城市，穿過大橋，穿過樹林……哧溜哧溜，哧溜哧溜……就這樣，飽嗝先生的腿又恢復(fù)了原樣。“呼——I thought it wouldn't come back. 我還以為它回不來了呢?！憋栢孟壬L長地舒了口氣。他再也不敢吃大蠶豆了。而且有一點(diǎn)他怎么也想不明白：“我的腳心為什么有點(diǎn)癢癢呢？”寶貝們，你知道為什么他的腳心癢癢嗎？好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個小小的問題在等著你哦。1. 飽嗝先生喜歡吃好吃的，有一天，A stranger knocked at the door. knock at the door是什么意思？2. 飽嗝先生吃完蠶豆，腿一只長啊長啊 ,長個不停，他說：what’s going on? 是什么意思？