親愛(ài)的小寶貝們,你們好!鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了!
寶貝們,你們還記得那個(gè)害怕打針的大個(gè)子嗎?大個(gè)子長(zhǎng)得很帥,可是有一件事一直困擾著他,就是肚臍,他沒(méi)有肚臍,這可怎么辦呢?
從前,有個(gè)地方,住著一個(gè)大個(gè)子。大個(gè)子長(zhǎng)得特別帥,就是身上缺少了一樣?xùn)|西---肚臍。大個(gè)子看著自己的肚子,總是不停地嘆氣。
“唉!唉!好想有一個(gè)肚臍??!”
大個(gè)子特別喜歡蜜橘。有一天,他一邊吃蜜橘一邊說(shuō):“哎呀,蜜橘太好吃了,怎么吃也吃不夠。”
想不到,他正要吃最后一個(gè)蜜橘時(shí),蜜橘開(kāi)口說(shuō)話了:“Please don't eat me! 求求你別吃我!Let me be yourbelly button! 我來(lái)變成你的肚臍吧!”
“Wow, really? 哇,真的可以嗎?”
“嗯,不錯(cuò)嘛,好漂亮的肚臍??!”大個(gè)子打電話通知好朋友們:“Come and see my belly button!你們都來(lái)看看我的肚臍吧!”
“好漂亮的肚臍?。?rdquo;
“太配你的肚子啦!”
“好時(shí)尚呀!”
被好朋友們這么一夸,大個(gè)子心里美滋滋的。
可是,大個(gè)子整天稀里糊涂的,肚臍不是撞到這里,就是撞到那里。
“嘭!”撞到了門上。
“砰!”又撞到了桌子上。
變成肚臍的蜜橘,剛開(kāi)始還挺開(kāi)心的,可慢慢地就受不了了。
“疼死我了,我漂亮的臉蛋上全是傷!I don't want to be eaten, but I don't want to be a belly buttonanymore. 雖然不想被吃掉,可我也不想再當(dāng)肚臍了。”
于是,蜜橘趁著大個(gè)子睡著骨碌骨碌地逃走了。
大個(gè)子醒了以后,氣得火冒三丈,急忙追了出去。
“Hey, belly button, wait! Come back here. 喂,肚臍,等等!你給我回來(lái)---”
滾啊滾啊,蜜橘逃到了山頂上。
“Help me, moon! The big guy is after me! 救救我,月亮!大個(gè)子在追我!”
月亮說(shuō):“哇,好漂亮的蜜橘!和我是一個(gè)顏色呢,你就藏在我的臉上吧。”
“喂,肚臍,等等!你給我回來(lái)---”可是,大個(gè)子被絆了一跤,撲通一個(gè)倒栽蔥,從山上摔了下來(lái)。月亮哈哈地笑了,蜜橘一下子掉到了地面上。
蜜橘滾啊滾啊,逃到了一個(gè)女孩的窗前。“小姐姐,救救我,大個(gè)子在追我。”
女孩說(shuō):“好呀,我把你藏到一個(gè)好地方。”女孩把蜜橘藏到了自己的夢(mèng)里。
“喂,肚臍,等等!咦,Where has it gone? 跑到那里去了?”
蜜橘在夢(mèng)里變成了一個(gè)球,和女孩開(kāi)心地玩了起來(lái)??墒?,女孩一下沒(méi)拍好,蜜橘又掉回到地面上。
蜜橘滾啊滾啊,滾過(guò)原野,滾過(guò)山丘,滾過(guò)山谷,最后,逃進(jìn)了大山洞里。
“咦,是哪一個(gè)山洞呢?是這邊嗎?”大個(gè)子走了進(jìn)去,可是,山洞突然開(kāi)始抖動(dòng)起來(lái)。
“啊嚏”老神仙打了一個(gè)打噴嚏。大個(gè)子被噴出來(lái)掉到了自己的院子里,一頭撞到了樹(shù)上。肚臍沒(méi)了,腦門又被撞了一個(gè)大包,大個(gè)子傷心極了,哇哇地大哭起來(lái)。
蜜橘掉到了一棵美麗的大樹(shù)邊上。蜜橘問(wèn):“I don't want to run any more. 我不想再跑了,我也想變成一棵美麗的樹(shù)。Can you tell me what to do? 你能告訴我該怎么做嗎?”
蜜橘樹(shù)輕聲回答:“Let someone eat you, bury your seeds in the ground, and you willgrow into a tree. 讓人把你吃掉,把種子埋到土里,然后,你慢慢就長(zhǎng)成大樹(shù)了。”
蜜橘來(lái)找大個(gè)子。“大個(gè)子,求你把我吃掉,然后把種子埋起來(lái)。”
大個(gè)子問(wèn):“What about my belly button? 那我的肚臍怎么辦?”
“Don't worry. There's always a way. 別擔(dān)心,總會(huì)有辦法的。”
大個(gè)子吃完蜜橘,把種子埋到了院子里。早晚各澆一次水,小樹(shù)苗慢慢地長(zhǎng)大了,長(zhǎng)成了一棵漂亮的大樹(shù)。蜜橘對(duì)大個(gè)子說(shuō):“我的果實(shí)不但好吃,還可以做你的肚臍。來(lái),你想摘多少,就摘多少吧。”從那以后,大個(gè)子每天都會(huì)裝上一個(gè)新的肚臍。因?yàn)樗呗诽貏e小心,肚臍再也沒(méi)有逃走過(guò)。
接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間:
Canyou tell me what to do?
Don'tworry. There's always a way.
好啦,故事到這里就結(jié)束了,鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。
1.大個(gè)子睡醒發(fā)現(xiàn)蜜橘肚臍逃走了,趕快追過(guò)去,大喊:Hey, belly button, wait! 是什么意思?
2. 蜜橘不想做大個(gè)子的肚臍了,它逃到山頂對(duì)月亮說(shuō):Help me, moon! 是什么意
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思南京市潤(rùn)富花園英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群