鼎爸雙語(yǔ)故事:你真好

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/263.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

在我們的印象中，恐龍們好像都是兇狠的，殘暴的，有沒(méi)有體貼的，善良的恐龍呢？

很久以前，有一只粗暴的，霸道的，狡猾的，任性的恐龍。

“嗷嗚—”，

“是霸王龍！快跑！”

霸王龍說(shuō)：“一群膽小鬼！跑不掉的話，我就打斷你們的犄角，咬住你們的尾巴！嘿嘿嘿！”

小戟龍們拼命地跑呀跑呀……可是，他們跑到了懸崖邊上。

“嘿嘿！You're done this time! 這回你們完蛋啦！”霸王龍一步一步逼近小戟龍們。

“You'll never run again. 你們?cè)僖才懿涣死?。哼哼，看你們?cè)趺崔k？”霸王龍說(shuō)著，正要猛撲過(guò)去的時(shí)候，“轟隆轟隆”，懸崖突然塌了下去。小戟龍們“嗖嗖嗖”跳到了旁邊的樹上?？墒?，霸王龍卻四腳朝天，掉到海里去了。

霸王龍不會(huì)游泳。雖然他拼命地掙扎，但還是一轉(zhuǎn)眼就沉了下去。“Help! Somebody helps me!救命！誰(shuí)來(lái)救救我！”霸王龍心想：這下完了。我一直欺負(fù)大家，干了不少壞事?？隙ú粫?huì)有人來(lái)救我。就在這個(gè)時(shí)候，霸王龍的身體突然被托了起來(lái)，一直一直往上。不一會(huì)兒，霸王龍被甩到了岸上。霸王龍醒來(lái)的時(shí)候，覺(jué)得有人在舔他的后背。

“Who are you? 你是誰(shuí)？我可不好吃啊。”霸王龍說(shuō)。

“吃你？呵呵，我是薄片龍。我?guī)湍闾蛱?，你的傷很快就好了?rdquo;

“是你救了我啊？Why did you save me? 為什么救我？”

“因?yàn)槟銊偛旁诤?-誰(shuí)來(lái)救救我呀”薄片龍微笑著說(shuō)。

霸王龍看著他，覺(jué)得很不可思議，心里忽然覺(jué)得暖暖的。薄片龍潛入海里，給霸王龍銜來(lái)了很多海貝。

“嗯，好吃！我還是第一次吃這個(gè)東西呢。”

“是嗎，你平時(shí)都吃些什么呢？”

“我，我吃紅果子。”霸王龍不由得撒了個(gè)謊。

“紅果子好吃嗎？”

“下次我?guī)Ыo你吧。”

“Your teeth and claws are so sharp. 你的牙齒和爪子那么鋒利，你一定很厲害吧？”

“對(duì)，我是很厲害！”

薄片龍傷心地說(shuō)：“海里也有很厲害的家伙。但是，他很粗暴，老欺負(fù)人。我背上的傷口就是他咬的。”

“居然還有那么壞的家伙。我不喜歡欺負(fù)別人！我最討厭霸道的家伙！”霸王龍又撒了個(gè)謊。

“對(duì)了，聽說(shuō)陸地上也有一種很可怕的恐龍叫霸王龍，是嗎？”

霸王龍心里一驚：“我可不知道什么是霸王龍！”

“能認(rèn)識(shí)像你這么好的恐龍真是太高興了！Let's be friends. 我們做朋友吧。”

第二天，霸王龍和薄片龍?jiān)诤＠锼疁\的地方散步，聽著薄片龍講大海里各種事情。第三天，霸王龍背著薄片龍游覽了陸地上各種風(fēng)光。從此以后，They met every day and they wanted to be together forever. 霸王龍和薄片龍每天每天都見面，他們希望永遠(yuǎn)在一起。

有一天，霸王龍摘了很多紅果子向海邊走去。但是薄片龍沒(méi)有來(lái)。霸王龍抱著紅果子等呀等呀。太陽(yáng)下山了，天黑了。“嘩啦—嘩啦”薄片龍慢慢游過(guò)來(lái)。就在快到岸邊的地方，咕嘟一聲沉了下去。

“撲通”，霸王龍不顧一切跳進(jìn)海里去救薄片龍。他抱著薄片龍，薄片龍渾身是傷，都是被海里粗暴的家伙咬的。薄片龍一動(dòng)也不動(dòng)。霸王龍緊緊地抱著他，哭了起來(lái)。

“Please open your eyes! 你睜開眼睛吧！You are my only friend. 我只有你這么一個(gè)朋友，我想跟你一起吃紅果子呀。其實(shí)我就是那個(gè)愛撒謊、霸道、粗暴的霸王龍！我想讓你看到真實(shí)的我。”霸王龍還沒(méi)說(shuō)完。

“真正的你是這么溫和的、體貼的，我的好朋友啊”說(shuō)完，薄片龍微微的笑了。

接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間：

1. Yourteeth and claws are so sharp.

2. Pleaseopen your eyes!

好啦，故事到這里就結(jié)束了，鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1. 薄片龍救了霸王龍，霸王龍說(shuō)：Why did you save me? 是什么意思？

2.：薄片龍很開心認(rèn)識(shí)霸王龍，他說(shuō)：Let's be friends. 什么意思？