英語口語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 初級口語 > 爆笑英語口語 >  第135篇

爆笑英語口語 被Chinglish毀掉的句子

所屬教程:爆笑英語口語

瀏覽:

2021年09月04日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10343/bxyyky135.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Language Points

1.
她由嫉妒轉(zhuǎn)向失望
中國式:She was so jealous that she became desperate.
美國式:Jealousy drove her to despair.
2.
我沒有經(jīng)驗
中國式:I have no experience.
美國式:I don’t know much about that.
3.
我沒有男朋友
中國式:I have no boyfriend.
美國式:I don’t have a boyfriend.
4.
他的身體很健康
中國式:His body is healthy.
美國式:He's in good health. / He's healthy.
5.
價格很昂貴/便宜
中國式:The price is too expensive / cheap.
美國式:The price is too high / rather low.
6.
我們下了車
中國式:We got off the car.
美國式:We got out of the car.
7.
車速快了
中國式:The speed of the car is fast.
美國式:The car is speeding.
8.
別人問你春節(jié)回家嗎?答:當然回!
中國式:Of course!
美國式:Sure. / Certainly.

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思滁州市萬豪國際星城英語學習交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦