英語(yǔ)慣用詞組:[看法,觀點(diǎn),見(jiàn)解類]觀點(diǎn),意見(jiàn),看法

觀點(diǎn)，意見(jiàn)，看法 View, Viewpoint

a biased/prejudiced view 偏見(jiàn)

a common-sense view 合乎常識(shí)的看法

a false/mistaken/fallacious view 錯(cuò)誤的觀點(diǎn)

a fatalistic view 宿命的觀點(diǎn)

a gloomy/pessimistic view 悲觀的看法

a grossly exaggerated view 過(guò)分夸張的看法

a historical viewpoint 歷史觀點(diǎn)

a man of broad views 寬容大量的人

a man of liberal views 見(jiàn)解開(kāi)明的人

a middle-of-the-road view 中庸的觀點(diǎn)

a one-sided view 片面的看法

a peculiar view 獨(dú)特的見(jiàn)解

a philosophical view 哲學(xué)觀點(diǎn)

a superficial view 膚淺的見(jiàn)解

a very sensible and practical view 十分明智而實(shí)際的見(jiàn)解

a view against the matter 對(duì)這個(gè)問(wèn)題的反對(duì)意見(jiàn)

a wild view 不切實(shí)際的意見(jiàn)

an idealistic viewpoint 唯心主義觀點(diǎn)

an obsolete view 陳舊的看法

an old-fashioned view 過(guò)時(shí)的看法

abandon one's view 放棄自己的觀點(diǎn)

adopt another's views without reflection 不假思索地接受別人的觀點(diǎn)

adverse views 相反的意見(jiàn)

air/express/voice/present one's views 發(fā)表意見(jiàn)

change one's views on a subject 改變對(duì)某一問(wèn)題的意見(jiàn)

disprove one's views 駁斥某人的意見(jiàn)

dispute one's views 對(duì)某人的意見(jiàn)質(zhì)疑

entertain hopeful views 持樂(lè)觀的看法

exchange views freely and frankly 充分坦率地交換意見(jiàn)

exchange views regarding 就……交換意見(jiàn)

expound one's views on 詳述自己對(duì)……的看法

from a critical viewpoint 從批判的觀點(diǎn)出發(fā)

from a practical viewpoint 以實(shí)用的觀點(diǎn)

from a public point of view 從公眾的觀點(diǎn)來(lái)看

get an all-round view of a subject 對(duì)一個(gè)問(wèn)題獲得全面的看法

hold a contrary view to this 持與此相反的意見(jiàn)

hold conventional views 持保守觀點(diǎn)

hold extreme views 持極端的見(jiàn)解

hold the same view as to 對(duì)……持相同意見(jiàn)

impose one's views on others 把自己的觀點(diǎn)強(qiáng)加于人

in my view 依我看

materialistic view of life 實(shí)用主義人生觀

one's viewpoint on life 人生觀

political views 政治見(jiàn)解

professional view 行家的意見(jiàn)

reflect the views of the government 反映政府的觀點(diǎn)

romantic views 不切實(shí)際的觀點(diǎn)

share the views of sb. on this point 在這一點(diǎn)上與某人看法一致

shortsighted views 目光短淺的見(jiàn)解

take a commercial view of the subject 以商業(yè)眼光看待這個(gè)問(wèn)題

take a poor view of sth．對(duì)某事不以為然

take a very optimistic/rosy/rose-colored view of 對(duì)……持十分樂(lè)觀的看法

take long views 作長(zhǎng)遠(yuǎn)打算，目光遠(yuǎn)大

take narrow/narrow-minded view 持偏狹的看法

the mass viewpoint 群眾觀點(diǎn)

well-grounded views 有充分根據(jù)的意見(jiàn)

widely divergent views 大相徑庭的看法