歐洲杯歷屆冠軍（歐洲杯歷史奪冠國家雙語版）

隨著2020歐洲杯的腳步越來越近，我們回望那些年的輝煌時(shí)刻。 
As the 2020 European Championship approaches, we revisit the moments of glory over the years.
 
自1960年首屆歐洲杯至今，這項(xiàng)賽事已走過60個(gè)春秋。 
Since the first European Championship in 1960, the tournament has spanned six decades.
 
今天，就讓我們揭開過去15屆歐洲杯冠軍的神秘面紗。 
Today, let's unveil the champions of the past 15 European Championships.
 
1960年，前蘇聯(lián)在決賽中以2-1擊敗前南斯拉夫，贏得了首屆冠軍。 
In 1960, the Soviet Union defeated Yugoslavia 2-1 in the final to win the inaugural championship.
 
門將雅辛的出色表現(xiàn)為他贏得了世界范圍內(nèi)的贊譽(yù)。 
The outstanding performance of goalkeeper Lev Yashin earned him acclaim worldwide.
 
1964年，西班牙在本土舉辦的決賽中2-1戰(zhàn)勝前蘇聯(lián)，奪冠。 
In 1964, Spain defeated the Soviet Union 2-1 in the final held on home soil, claiming the title.
 
這是西班牙隊(duì)歷史上首次贏得歐洲杯。 
It was the first time Spain had won the European Championship in their history.
 
1968年，意大利隊(duì)在決賽重賽中2-0戰(zhàn)勝前南斯拉夫，獲得冠軍。 
In 1968, Italy defeated Yugoslavia 2-0 in the final replay to win the championship.
 
1972年，聯(lián)邦德國在決賽中以3-0大勝前蘇聯(lián)，榮登歐洲之巔。 
In 1972, West Germany triumphed over the Soviet Union with a 3-0 victory in the final, ascending to the pinnacle of Europe.
 
1976年，捷克斯洛伐克通過點(diǎn)球大戰(zhàn)以7-5擊敗聯(lián)邦德國，意外奪冠。 
In 1976, Czechoslovakia unexpectedly won the championship by defeating West Germany 7-5 in a penalty shootout.
 
1980年，聯(lián)邦德國再次奪冠，2-1戰(zhàn)勝比利時(shí)。 
In 1980, West Germany won the championship again by defeating Belgium 2-1.
 
1984年，法國隊(duì)在本土以2-0擊敗西班牙，首次奪得歐洲杯。 
In 1984, France defeated Spain 2-0 on home ground to win the European Championship for the first time.
 
1988年，荷蘭隊(duì)展現(xiàn)出色實(shí)力，最終2-0戰(zhàn)勝前蘇聯(lián)，捧起他們的首座歐洲杯獎(jiǎng)杯。 
In 1988, the Netherlands showcased their strength and ultimately defeated the Soviet Union 2-0, lifting their first-ever European Championship trophy.
 
1992年，丹麥隊(duì)上演“丹麥童話”，2-0擊敗德國隊(duì)，贏得冠軍。 
In 1992, Denmark staged the "Danish fairy tale", defeating Germany 2-0 to win the championship.
 
1996年，德國隊(duì)在決賽中以2-1戰(zhàn)勝捷克，第三次奪得歐洲杯。 
In 1996, Germany defeated the Czech Republic 2-1 in the final, securing the European Championship for the third time.
 
2000年，法國隊(duì)加時(shí)賽絕殺意大利隊(duì)，2-1奪冠。 
In 2000, France defeated Italy 2-1 with a golden goal in extra time to win the championship.
 
2004年，希臘隊(duì)1-0爆冷擊敗東道主葡萄牙，首次奪冠。 
In 2004, Greece unexpectedly defeated the host Portugal 1-0, claiming their first championship.
 
2008年，西班牙隊(duì)1-0戰(zhàn)勝德國隊(duì)，奪得他們的第二座歐洲杯。 
In 2008, Spain defeated Germany 1-0 to win their second European Championship.
 
2012年，西班牙隊(duì)4-0大勝意大利隊(duì)，衛(wèi)冕成功，追平德國隊(duì)的紀(jì)錄。 
In 2012, Spain triumphed over Italy with a 4-0 victory, successfully defending their title and equaling Germany's record.
 
2016年，葡萄牙隊(duì)在決賽中1-0戰(zhàn)勝法國隊(duì)，首次贏得歐洲杯。 
In 2016, Portugal defeated France 1-0 in the final, winning the European Championship for the first time.
 
隨著2020年歐洲杯的臨近，新的傳奇即將誕生，讓我們共同期待。 
As the 2020 European Championship draws near, new legends are about to be born. Let us all look forward to it.