浪費(fèi)時(shí)間的五種求職誤區(qū)

        2. Stand in line for a job fair

　　排隊(duì)等待參加招聘會(huì)

　　Admits Ryan, "Sad to say, but most job fairs are a waste of time. Avoid the huge cattlecall-type job fairs where zillions of employers have booths, yet no one is taking resumes."There are some job fairs that have value. Ryan, a former human resources executive, points to company-specific open hours and college placement job fairs. Tap your network to learn if anyone can recommendworthwhile fairs. "Ask around before you head off to a job fair or risk having your time wasted and your ego dashed."

　　“很不幸的是，大部分的招聘會(huì)都只是浪費(fèi)時(shí)間。不要去參加那種雖然有著龐大的雇主攤位數(shù)量，但是沒人收簡(jiǎn)歷的大型招聘會(huì)。Ryan以前是一位人力資源經(jīng)理，他指出要參加的話就去那種指定公司指定時(shí)間的、或大學(xué)里舉行的招聘會(huì)。在你的人際網(wǎng)絡(luò)中看看是否有人能夠向你推薦值得參加的招聘會(huì)。他說(shuō)：“在你去參加一次招聘會(huì)之前問(wèn)問(wèn)周圍的人，否則的話只會(huì)浪費(fèi)你的時(shí)間、走向失敗而已。