學(xué)得越多，掙得越多

　　The more you learn, the more you earn

　　學(xué)得越多，掙得越多

　　In order to stay on top of your job, you should read in your field at least one hour per day, underlining and taking good notes. Anything less than one hour per day will put you in danger or being passed by your competitors. The rule is that to earn more, you must learn more.

　　要想在工作中出類(lèi)拔萃，你應(yīng)該每天都讀一小時(shí)的專(zhuān)業(yè)書(shū)籍，培養(yǎng)一種認(rèn)真記筆記的好習(xí)慣。如果少了那一小時(shí)的專(zhuān)業(yè)閱讀，你很有可能會(huì)被你的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手甩在后面。有條法則是：若想掙得更多，你就必須學(xué)得更多。

　　If you read just one hour per day, that will amount to about one book per week. One book per week will amount to about 50 books per year. Fifty books per year will totally about 500 books over the next 10 years. At the very least, you will need a bigger house just to hold your books, and your will probably be able to afford it as well.

　　如果你每天讀一小時(shí)的書(shū)，那么加起來(lái)，你每星期就會(huì)讀完一本書(shū);而每周一本書(shū)，加起來(lái)每年就是50本書(shū);每年50本書(shū)，就意味著在未來(lái)的十年里，你將會(huì)讀完500本書(shū)。到那時(shí)，你需要一個(gè)大一點(diǎn)的房子來(lái)收藏這些書(shū);到那時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)完全有能力買(mǎi)下一棟大房子了。