經(jīng)過(guò)7個(gè)小時(shí)的延誤，媽媽成了兒子航班上唯一的乘客，坐上了私人飛機(jī)

經(jīng)過(guò)7個(gè)小時(shí)的延誤，媽媽成了兒子航班上唯一的乘客，坐上了私人飛機(jī)

Aren’t moms just the best? They tend to you when you’re sick as a kid, read a bedtime story and rock until you fall asleep, blow on your wounded knee after just another fall and keep supporting your craziest dreams no matter what. It seems inspiring us is their superpower. But how else could it be when the strongest power source known to humans belong to them. And yes, as cheesy as it gets, I will say it’s unconditional love. And we have Ryan McCormick’s story to prove it as his mom was the only passenger left waiting after long hours for the plane he was supposed to pilot. Scroll down for the whole story!

媽媽不是最好的嗎?當(dāng)你還是個(gè)孩子的時(shí)候，她們會(huì)在你生病的時(shí)候照顧你，在你睡覺(jué)的時(shí)候給你讀睡前故事，直到你睡著，在你受傷的膝蓋上吹氣，然后不管發(fā)生什么，都要支持你最瘋狂的夢(mèng)想。鼓舞我們似乎是她們的超能力。但是，當(dāng)人類(lèi)已知的最強(qiáng)大的能量來(lái)源屬于她們時(shí)，又怎么會(huì)是另外一種情況呢?是的，雖然很俗氣，但我要說(shuō)的是無(wú)條件的愛(ài)。我們有瑞安·麥考米克的故事來(lái)證明這一點(diǎn)，因?yàn)樗哪赣H是唯一一個(gè)在他本應(yīng)駕駛的飛機(jī)上等待了很長(zhǎng)時(shí)間的乘客。向下翻閱看整個(gè)故事!

This Is Ryan McCormick – a commercial aircraft pilot

這是瑞安·麥考密克——一名商用飛機(jī)飛行員

He shared a heart-warming message on Facebook after a recent flight

在最近的一次飛行后，他在Facebook上分享了一條溫暖人心的信息

Explaining how his mom ended up being the only passenger on his flight

解釋他媽媽是如何成為他航班上唯一的乘客的

She was the only one left waiting for the scheduled flight after a 7-hour delay

經(jīng)過(guò)7個(gè)小時(shí)的延誤，她是唯一一個(gè)留下來(lái)等待航班的人

The decision turned the flight into a private-jet kind of experience for the lady

這個(gè)決定讓這趟航班變成了這位女士的私人飛機(jī)之旅

Who apparently is a retired Captain herself

她曾是退休的機(jī)長(zhǎng)

Ryan always had his father’s support as well

瑞安也一直得到他父親的支持

And sure had to take his girlfriend to work as well as soon as he had a chance

他一有機(jī)會(huì)就得盡可能帶女友去上班

Even the best pilots need some assistance

即使是最好的飛行員也需要一些幫手

More info: Ryan McCormick