如果嬰兒跌倒，這些可愛(ài)的動(dòng)物形狀的背包可以保護(hù)他們的頭部

所屬教程:英語(yǔ)漫讀

瀏覽:

2019年08月14日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

These Adorable Animal-Shaped Backpacks For Babies Protect Their Heads If They Fall Over

如果嬰兒跌倒，這些可愛(ài)的動(dòng)物形狀的背包可以保護(hù)他們的頭部

Every parent knows the initial worry of having to look after every step a toddler takes (especially the first-born), fearing they might stumble and fall, and what if instead of a soft carpet or a pillow, it’s going to be a sharp corner? What if the child falls backward and their little hands aren’t there to help alleviate the damage of the fall? Well, if you ever had such a worry, then this item might be right up your alley.

每個(gè)家長(zhǎng)都知道，剛學(xué)走路的孩子(尤其是第一個(gè)出生的孩子)一開(kāi)始都會(huì)擔(dān)心，擔(dān)心自己會(huì)跌倒，如果不是柔軟的地毯或枕頭，而是一個(gè)尖角怎么辦?如果孩子倒在地上，他們的小手不能幫助減輕摔倒造成的傷害怎么辦?嗯，如果你曾經(jīng)有過(guò)這樣的擔(dān)心，那么這個(gè)項(xiàng)目可能就是很好的解決方法。

Made from memory cotton and polyester, these adorable tiny ‘backpacks’ are designed to protect a baby’s head and back in case of a fall. They are attached by using adjustable straps and are quite comfortable even for the littlest of wearers, the design only weighs 100-200 grams (0.22-0.44 pounds).

這些可愛(ài)的小“背包”由記憶棉和聚酯纖維制成，旨在保護(hù)嬰兒的頭部和背部以防跌倒。它們由可調(diào)節(jié)的肩帶連接，即使是最小的佩戴者也很舒服，設(shè)計(jì)重量只有100-200克(0.22-0.44磅)。

Adorable ‘backpacks’ come in various shapes and are designed to protect the baby’s head from injury

可愛(ài)的“背包”形狀各異，旨在保護(hù)寶寶的頭部免受傷害

Image credits: LAAT

Depending on your taste, you can choose from a bee, panda, bunny, piggy, puppy and many more!

根據(jù)你的喜好，你可以從蜜蜂，熊貓，兔子，小豬，小狗中選擇，當(dāng)然還有更多!

Image credits: LAAT

You can check out the cutesy bee design by clicking here

你可以點(diǎn)擊這里查看可愛(ài)的蜜蜂設(shè)計(jì)

Image credits: LAAT

The seller says that the cushions are suitable for children between the ages of 3 months and 3 years, so, luckily, your kid won’t grow out of it quickly. And even then, the price of these adorable backpacks starts at around $4 and, depending on the seller, can reach up to $13. The cushions are available on Amazon and come in a variety of different animal designs.

售貨員說(shuō)這些墊子適合3個(gè)月到3歲的孩子使用，所以幸運(yùn)的是，你的孩子不會(huì)很快就用完。即便如此，這些可愛(ài)的背包的價(jià)格也從4美元左右開(kāi)始，根據(jù)賣(mài)家的不同，最高可達(dá)13美元。這些墊子可以在亞馬遜上買(mǎi)到，并且有各種不同的動(dòng)物設(shè)計(jì)。