佛羅里達(dá)群島最值得一游的地方:成千上萬島嶼的天堂

佛羅里達(dá)群島最值得一游的地方:成千上萬島嶼的天堂

Dubbed the "island paradise" of the United States, Florida Keys is the best destination for those who love the natural beauty and diving enthusiasts.

佛羅里達(dá)群島被稱為美國的“島嶼天堂”，是熱愛自然美景和潛水愛好者的最佳目的地。

Florida Keys is a coral archipelago in the southeastern United States. The small islands in the archipelago lie along the Florida Strait, extending over 110 miles between the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico. Florida Keys owns a pristine beauty including outstanding destinations such as Dry Tortugas National Park, Fort Zachary Taylor Historical Park, Bahia Honda State Park... Let's go to Florida Keys now to take advantage of the exciting experiences in this beautiful wild paradise.

佛羅里達(dá)群島是美國東南部的一個(gè)珊瑚群島。這些小島位于佛羅里達(dá)海峽沿岸，在大西洋和墨西哥灣之間綿延110英里。佛羅里達(dá)群島擁有原始的美麗，包括杰出的目的地如干托圖加斯國家公園，扎卡里 · 泰勒堡歷史公園，巴伊亞本田州立公園…現(xiàn)在讓我們?nèi)シ鹆_里達(dá)群島，利用這個(gè)美麗的野生天堂令人興奮的經(jīng)驗(yàn)。

Top 4 tourist attractions in Florida Keys

佛羅里達(dá)群島4大旅游景點(diǎn)

Explore the Dry Tortugas National Park

探索干托圖加斯國家公園

Dry Tortugas National Park belongs to the Dry Tortugas Islands made up of 7 islands in the Gulf of Mexico, a destination not to be missed in the journey to discover Florida Keys. Closer to Cuba than mainland America, this hundreds of square miles of marine sanctuary currently houses a famous American historic monument, the Fort Jefferson Memorial. The hexagonal fortress built in the 19th century is one of America's largest monolithic brick structures.

干托圖加斯國家公園屬于干托圖加斯群島，它位于墨西哥灣，由7個(gè)島嶼組成，是發(fā)現(xiàn)佛羅里達(dá)群島旅途中不可錯(cuò)過的目的地。這片數(shù)百平方英里的海洋保護(hù)區(qū)距離古巴比美國大陸更近，這里現(xiàn)在有一個(gè)著名的美國歷史紀(jì)念碑——杰斐遜堡紀(jì)念館。這座建于19世紀(jì)的六角形堡壘是美國最大的單塊磚結(jié)構(gòu)建筑之一。

Visit the shelter of the rare deer

參觀稀有鹿的庇護(hù)所

The National Key Deer Refuge on Big Pine Key is a place to protect endangered deer, especially the Key deer, a subspecies of white-tailed deer. Their size is only the same as the golden retriever, currently only found in the Lower Florida Keys. Before visiting the area, stop at the Florida Keys National Wildlife Rescue Center to get a map and learn hiking tips as well as information about experiential activities. . The center also has the FAVOR bookstore (Friends and Volunteers of Refuges: Florida Keys). Proceeds from the sale of books are used to support the protection of animals.

大松匙國家重點(diǎn)鹿保護(hù)區(qū)是保護(hù)珍稀鹿類特別是白尾鹿亞種重點(diǎn)鹿的地方。它們的體型和金毛尋回犬一樣大，目前只在佛羅里達(dá)群島南部發(fā)現(xiàn)過。在參觀該地區(qū)之前，請(qǐng)先到佛羅里達(dá)群島國家野生動(dòng)物救援中心去看看地圖，學(xué)習(xí)一下徒步旅行的技巧以及體驗(yàn)活動(dòng)的信息。該中心還設(shè)有“愛心書店”(佛羅里達(dá)群島難民的朋友和志愿者)。出售書籍的收入用于支持動(dòng)物保護(hù)。

Fort Zachary Taylor Historical Park

扎卡里 · 泰勒堡歷史公園

Fort Zachary Taylor Historical Park is named after the fortress built in 1866 and originated from the 12th President of the United States, Zachary Taylor. The park owns beautiful beaches, is considered one of the best diving places. The clear water and abundant marine life make visitors come here for a great experience. The best time to dive is in the early morning, then spend the rest of the day on a tour exploring the structure and design of the historic park. The trip will not be complete if you do not witness the spectacular sunsets in the western part of the park, the intersection between the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico. This is considered one of the unique sunset views of Key West.

扎卡里 · 泰勒堡歷史公園以建于1866年的堡壘命名，起源于美國第12任總統(tǒng)扎卡里·泰勒。公園擁有美麗的海灘，被認(rèn)為是最好的潛水場(chǎng)所之一。清澈的海水和豐富的海洋生物讓游客來這里有美好的體驗(yàn)。潛水的最佳時(shí)間是在清晨，然后花一天的剩余時(shí)間游覽歷史公園的結(jié)構(gòu)和設(shè)計(jì)。如果你沒有在公園的西部，大西洋和墨西哥灣的交匯處，親眼目睹壯觀的日落，那么你的旅行就不算完整。這被認(rèn)為是基韋斯特獨(dú)特的日落景觀之一。

Bahia Honda State Park

巴伊亞本田州立公園

Bahia Honda State Park owns the most beautiful beaches of Florida Keys, providing the best diving services. You will have a snorkeling experience with sea creatures like conch, coral, lobster and colorful tropical fish. However, the best experience in this park is scuba diving at Looe Key Sanctuary. The depth of the water changes for divers of all levels of experience to see the diverse primary coral reefs with 50 different species. In addition, the shallow water surrounding Bahia Honda is suitable for kayaking at sea.

巴伊亞本田州立公園擁有佛羅里達(dá)群島最美麗的海灘，提供最好的潛水服務(wù)。您將與海洋生物，如海螺，珊瑚，龍蝦和色彩斑斕的熱帶魚有一個(gè)浮潛體驗(yàn)。然而，在這個(gè)公園最好的體驗(yàn)是在Looe Key保護(hù)區(qū)潛水。水的深度會(huì)變化，不同層次的潛水員可以看到有50種不同物種的原始珊瑚礁。此外，巴伊亞本田周圍的淺水也適合在海上劃皮艇。