5個(gè)小貼士幫助你在學(xué)習(xí)新語(yǔ)言時(shí)持之以恒
5個(gè)小貼士幫助你在學(xué)習(xí)新語(yǔ)言時(shí)持之以恒
Learning a new language can be a really hard work, but if you follow certain methods, you will quickly achieve your goal of being fluent.
學(xué)習(xí)一門新的語(yǔ)言是一件非常辛苦的工作，但是如果你遵循一定的方法，你會(huì)很快達(dá)到流利的目標(biāo)。
Learning a foreign language may have always been on your list of things you want to do, but there are always plenty of reasons why you might postpone this, most commonly due to the lack of time and the hardship of learning. While there is no miracle that can help you with this, with diligence and hard work, you will master the language in a short time.
學(xué)習(xí)一門外語(yǔ)可能總是列在你想做的事情清單上，但總是有很多原因讓你推遲學(xué)習(xí)，最常見的是由于時(shí)間不夠和學(xué)習(xí)困難。雖然在這方面沒有奇跡可以幫助你，但只要你勤奮努力，你就會(huì)在短時(shí)間內(nèi)掌握這門語(yǔ)言。
Repeat!
重復(fù)!
Several studies show that you must use a word at least seventeen times before you can master it. Some individuals even have opinions up to twenty-five times! However, that does not mean that you only need to read a word seventeen times to remember it for life. Ignore those inadequate thoughts and try to consider the word in as many different contexts as possible.
多項(xiàng)研究表明，你必須使用一個(gè)詞至少17次才能掌握它。有些人甚至認(rèn)為要多達(dá)25次!然而，這并不意味著你只需要把一個(gè)單詞讀十七遍就能記住它一輩子。忽略那些不充分的想法，試著在盡可能多的不同語(yǔ)境中考慮這個(gè)詞。
Mimic native speakers
模仿以此為母語(yǔ)的人
No special applications or programs are needed to make it; Youtube is definitely a friend of every home. You can find vlogs of native speakers, great songs and even language learning videos that suit your learning goals. The advice for you is to look for subtitles or not translations of movies in that language. Netflix has a wide selection of international languages ??and most titles allow you to adjust the subtitles. When listening, don't stress because you don't understand all the words. Relax and listen to the language, trying to pick out a few words you know. (If you want to listen to a specific video on the go, you can download an offline audio track of most YouTube videos.)
實(shí)現(xiàn)它不需要特殊的應(yīng)用程序或程序;Youtube絕對(duì)是每個(gè)家庭的朋友。你可以找到以英語(yǔ)為母語(yǔ)的視頻博客，很棒的歌曲甚至語(yǔ)言學(xué)習(xí)視頻，這些都適合你的學(xué)習(xí)目標(biāo)。給你的建議是尋找該語(yǔ)言的字幕或不翻譯的電影。Netflix有多種國(guó)際語(yǔ)言可供選擇，而且大多數(shù)片名都允許你調(diào)整字幕。聽的時(shí)候不要緊張，因?yàn)槟悴荒芾斫馑械膯卧~。放松，聽這種語(yǔ)言，試著挑出幾個(gè)你知道的單詞。(如果你想聽一個(gè)特定的視頻，你可以下載大多數(shù)YouTube視頻的離線音軌。)
Get to know the culture
了解當(dāng)?shù)匚幕?/strong>
This is a tip that we often hear advice between individuals who can speak many different languages ??or who learn and know many languages. Don't just stop at the level of recognizing a language, be knowledgeable about the culture of the people who speak that language. Enjoy food, read about history and learn some of their customs. In terms of music and media, when watching or listening, there is no need to pay too much attention to vocabulary. Identify things that the media reveals about culture or in certain situations the phrase is used. Culture is an inseparable part of language. You will be able to remember and pronounce the language better when you have a good understanding of the culture.
這是一個(gè)我們經(jīng)常聽到的建議，尤其是在那些會(huì)說多種語(yǔ)言的人或?qū)W習(xí)和了解多種語(yǔ)言的人之間。不要僅僅停留在認(rèn)識(shí)一種語(yǔ)言的層面上，要了解說這種語(yǔ)言的人的文化。享受美食，了解歷史，了解他們的一些習(xí)俗。在音樂和媒體方面，在觀看或收聽時(shí)，不需要過多關(guān)注詞匯。識(shí)別媒體揭示的關(guān)于文化的東西，或者在某些情況下使用這個(gè)短語(yǔ)。文化是語(yǔ)言不可分割的一部分。當(dāng)你很好地理解了當(dāng)?shù)氐奈幕?，你就能更好地記住和發(fā)音。
Do not stop practicing
不要停止練習(xí)
The key to success is regularity. Set a specific study schedule daily or for the next days. However, you will be able to spend more time than that or have to choose a completely different time to study. The problem is that you have to make your own commitment. This will remind you that you should practice regularly during the week.
成功的關(guān)鍵是規(guī)律。為每天或接下來(lái)的幾天制定一個(gè)具體的學(xué)習(xí)計(jì)劃。然而，你將能夠花更多的時(shí)間或不得不選擇一個(gè)完全不同的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)。問題是你必須做出自己的承諾。這將提醒你，你應(yīng)該在一周中有規(guī)律地練習(xí)。
Keep fire passionate
保持熱情
Any long-term perseverance can sometimes make you feel exhausted. If learning the language you aim to start is more like a hobby, stop to ponder. Remember why you want to learn that language from the beginning. If that is not possible, start an interesting translation project that relates to your other passions such as baking or DIY (Do it yourself) videos. You can also translate some of your favorite media channels from your native language into your target language.
任何長(zhǎng)期的堅(jiān)持有時(shí)都會(huì)讓你感到筋疲力盡。如果你學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言的目標(biāo)不是一種愛好，停下來(lái)思考。從一開始就記住你為什么要學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言。如果這是不可能的，開始一個(gè)有趣的翻譯項(xiàng)目，與你的其他愛好，如烘焙或DIY(自己做)視頻。你也可以把你最喜歡的一些媒體渠道從你的母語(yǔ)翻譯成你的目標(biāo)語(yǔ)言。
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
