世界上設計最好的7家星巴克咖啡店
With nearly 30,000 locations worldwide, you've probably set foot in one or two Starbucks cafes . Do you think Starbucks is the same everywhere? You are wrong.
星巴克在全球擁有近3萬家門店,你可能已經涉足過一兩家星巴克咖啡廳。你覺得星巴克到處都一樣嗎?你錯了。
Design is a key factor in every Starbucks coffee shop, whether it's downtown Seattle or in Casablanca, Morocco. Increasingly, the company blends elements of craftsmanship, culture, history and local traditions to give each location a unique feel.
設計是每一家星巴克咖啡店的關鍵因素,無論是西雅圖市中心還是摩洛哥卡薩布蘭卡。該公司越來越多地融合了工藝、文化、歷史和當地傳統(tǒng)的元素,給每個地方一種獨特的感覺。
Let's visit one of the world's most beautiful Starbucks cafes below.
讓我們來參觀一下世界上最美麗的星巴克吧。
1. Starbucks coffee shop in Kyoto, Japan
日本京都的星巴克咖啡店
Located inside a 100-year-old building, Kyoto Ninenzaka Yasaka Chaya became the first traditional Japanese-style Starbucks store in June 2018.
2018年6月,坐落在一座有100年歷史的老建筑內的京都九中雅中茶屋成為第一家傳統(tǒng)日式星巴克店。
Pull the curtains back and enter the peaceful oasis, pick up a stool at the bar counter, or take off your shoes and relax on the silk cushions in one of the three tatami rooms.
拉開窗簾,進入寧靜的綠洲,在吧臺拿起一張凳子,或者脫下你的鞋子,在三間榻榻米房間中的一間的絲綢墊子上放松。
2. Starbucks coffee shop in Bali, Indonesia
印尼巴厘島的星巴克咖啡店
Southeast Asia's largest Starbucks coffee shop offers luxurious perks like valet parking and concierge services. The building itself combines modern construction techniques with traditional Balinese architecture, a strangely perfect "marriage". Inside, you will find Arabica coffee trees, harvested for seasonal use. This is the first coffee nursery in the chain of Starbucks stores.
東南亞最大的星巴克咖啡店提供豪華的服務,如代客泊車和禮賓服務。這座建筑本身結合了現(xiàn)代建筑技術和巴厘島傳統(tǒng)建筑,是一種奇怪的完美“結合”。在里面,你會發(fā)現(xiàn)阿拉比卡咖啡樹,為季節(jié)性使用而收獲。這是星巴克連鎖店的第一個咖啡苗圃。
Customers can watch how the coffee is made in a digitally installed greenhouse.
顧客可以看到咖啡是如何在數字溫室里制作的。
3. Starbucks coffee shop in Istanbul, Turkey
土耳其伊斯坦布爾的星巴克咖啡店
A one-of-a-kind view is what happens in the three-story Starbucks store in Istanbul's Kadiköy neighborhood: Sit on the rooftop and watch ferries cross the Bosphorus.
伊斯坦布爾卡迪科伊社區(qū)三層樓高的星巴克門店里,有一種獨一無二的景象:坐在屋頂上,看著渡船穿過博斯普魯斯海峽。
The nautical theme is conveyed throughout the store, incorporating local marble, terrazzo floors and iroko wood.
航海主題貫穿整個商店,結合了當地的大理石、水磨石地板和iroko木材。
4. Coffee shop Starbucks in Alajuela, Costa Rica
哥斯達黎加阿拉胡埃拉的星巴克咖啡店
If you've ever wondered where your coffee comes from, book a tour at Hacienda Alsacia, Starbucks' only active coffee farm, on the Poás volcano slopes of Costa Rica.
如果你想知道你的咖啡是從哪里來的,那就預訂一個去阿拉胡埃拉的旅行吧,它是星巴克唯一的活躍咖啡農場,坐落在哥斯達黎加的Poas火山斜坡上。
You will track the coffee bean's journey from soil to cup, inspect seedlings, pick coffee berries and see if they are ground, dried, and roasted. End the tour with a unique tasting experience with a freshly brewed coffee. The focus is on research and education - the beans grown and harvested here are sold only in this Starbucks campus.
你將跟蹤咖啡豆從土壤到杯子的旅程,檢查幼苗,挑選咖啡漿果,看看它們是否被磨碎,干燥和烘烤。以一杯新鮮煮好的咖啡來結束這次旅行。重點放在研究和教育上——在這里種植和收獲的咖啡豆只在這個星巴克園區(qū)出售。
Even if you're not a coffee lover, Hacienda has a breathtaking view of the nearby mountainside and waterfall.
即使你不是一個咖啡愛好者,Hacienda有附近山腰和瀑布的驚人景色。
5. Starbucks coffee shop in Dubai, United Arab Emirates
阿聯(lián)酋迪拜的星巴克咖啡店
This is a place that should be on the list when traveling to Dubai. This Starbucks coffee shop is located in Dubai's luxurious Ibn Battuta mall, where each building represents an area the legendary explorer has visited. Above the cafe, the dome-shaped ceiling is roofed with spectacular Persian tiles and is accented by a splendid chandelier.
當你去迪拜旅行時,這是一個應該在名單上的地方。這家星巴克咖啡店位于迪拜奢華的Ibn Battuta購物中心,這里的每一棟建筑都代表著這位傳奇探險家曾經訪問過的區(qū)域。在咖啡館的上方,圓頂的天花板上覆蓋著壯觀的波斯瓦,并由一盞華麗的枝形吊燈突出。
6. Starbucks coffee shop in Prague, Czech Republic
捷克共和國布拉格的星巴克咖啡店
Order a latte and step into a fairy tale at the Starbucks at Prague Castle, one of the largest in the world. Reserve a seat on the stone terrace of the three-story building and enjoy a stunning view of the historic city's green arches and red-tiled roofs.
布拉格城堡的星巴克是世界上最大的星巴克之一,在這里點一杯拿鐵,然后走進童話世界。在這座三層建筑的石頭露臺上預留一個座位,欣賞這座歷史悠久的城市的綠色拱門和紅瓦屋頂。
7. Starbucks Coffee Shop in New York, USA
美國紐約的星巴克咖啡店
Opened in December 2018, this Starbucks "coffee factory" spans over 2,137 hectares in the trendy Meatpacking district of Manhattan. Two coffee bars offer a total of 7 blends: pour-over, Chemex, filter, siphon (pressurized coffee), espresso, Clover and cold brew - plus special drinks like sparkling citrus coffee toothpick, nitro cold coffee and cardamom coffee.
這家星巴克“咖啡工廠”于2018年12月開業(yè),占地2137公頃,位于曼哈頓時尚的肉類庫區(qū)。有兩家咖啡吧提供7種咖啡:淋濾咖啡、化學咖啡、過濾咖啡、虹吸咖啡(加壓咖啡)、濃縮咖啡、三葉草咖啡和冷煮咖啡——外加一些特殊的飲料,如起泡柑橘咖啡、硝化冷咖啡和小豆蔻咖啡。
Arriviamo Bar offers handcrafted tea and coffees cocktails like Nocino Notte - made with cold latte, gin brewed in barrels and black truffle salt, while fresh bread, pizza, focaccia, pastries and plenty others are available at the Princi store.
Arriviamo酒吧提供手工制作的茶和咖啡雞尾酒,比如Nocino Notte——用冷拿鐵、桶裝杜松子酒和黑松露鹽調制而成,而新鮮面包、披薩、佛卡夏、糕點和其他許多在Princi商店都可以買到。