愛我
- 聽力原文
- 參考譯文
이루마(Yiruma) 李閏珉 ---韓國最擅長描寫都會愛情的音樂家 New Age音樂家，擁有卓越的感性和才能，在韓國及海外皆受到眾多樂迷的矚目。從5歲便開始學彈鋼琴，后來移民到英國，并在當?shù)匾魳穼W校學習，先后畢業(yè)于歐洲音樂英才的搖籃「The Purcell Of Specialist Music School」、「King'sCollege Of London University」，是韓國第一人。Yiruma他的音樂作品里大多展現(xiàn)了兼融東方的抒情與西方的典雅細致的音樂風格,他的琴音純凈清新再加上濃厚的個人情感,深深地打動人們的心,而繼冬季戀歌等片子的合作后,YIRUMA已成為韓國影視導演的御用鋼琴手.欣賞Yiruma的音樂總是透著似曾相識的情懷,碰觸到每個心靈底層的聲音而從中得到最溫暖的撫慰.Yiruma演奏的神情讓人難忘，優(yōu)雅的風格，臉上不時浮現(xiàn)些微的靦腆……再加上精致的演奏技巧，予人一種非凡藝術家的深刻印象。 YIRUMA師從現(xiàn)代音樂巨匠Harrison Birtwishtle。受到世界最高水準的音樂教育。他不僅關切傳統(tǒng)音樂，對電影音樂也十分關心，從大學開始，便以戲劇及電影音樂作曲家的身份活躍于樂壇。他的音樂以具有溫暖的感性、溫柔的鋼琴演奏和浪漫的氛圍，受到眾多樂迷喜愛。很多樂評人評價他是將李昌東導演的文藝愛情電影《綠州》以音樂表現(xiàn)出來的最佳人選。2002年，YIRUMA在坎城唱片世界博覽會進行公演，是韓國第一人。此外，他的唱片在日本、香港、臺灣和歐洲等地都正式上市，并受到世界樂迷的關愛。在他的音樂作品里，展現(xiàn)了兼融東方的抒情與西方的典雅細致的音樂風格。因主修古典鋼琴與作曲 ，Yiruma展現(xiàn)他傲人的古典才情與歐洲人善感的特質；同時，純凈與清新的東方特色也呈現(xiàn)在他的音色裏。藉由細致的音樂性探觸，他精致的演奏技巧，予人一種非凡藝術家的深刻印象。 他在2001年12月14日假Grace Hall，與2002年四月27日在Youngsan Art Hall 都有演出。 是韓國偶像劇大導尹錫湖御用鋼琴手。自從一首When The Love Falls被【冬季戀歌】導演尹錫湖選為劇中女主角---鄭有珍的主題曲之后，YIRUMA聲名大噪。而尹導新作【夏日香氣】中，宋承憲和孫藝珍每次見面時那一分怦然心動的感覺，更是指定YIRUMA來譜寫。 收錄在【夏日香氣】里的感人配樂---Kiss The Rain，于韓國播出時，其動人的旋律及音樂中所勾勒出愛情的甜美及耽溺，隨即觸動了觀眾的心。索取這首曲子琴譜的樂迷，更是塞爆了韓國唱片公司的官方網站。 履歷表： 1978.2.15 出生漢城。 1990.91997.7 畢業(yè)于在倫敦的 "The Purcell of Specialist Music School"，主修鋼琴 與作曲 。 1997.92000.6 畢業(yè)於 King's College of London University，主修作曲，師於 Harrison Birtwishtle。 1992.6 在Fairfield Hall Croydon的 "年輕音樂節(jié)" (Young Musician's Festiva擔任演出 1996.12 參與 "The Musicians of Purcell" (Decca) 專輯。 1997.5 參與 George Benjamin 的作品 "Piano Duet for Two Piano" 專輯。在 Lontano Ensemble Workshop演出 "Piano Duet for Two Piano" 。 2000.4 為 "TAE" 戲劇制作一張?zhí)貏e的音樂， 由韓國與英國共同制作。 2001.5 出版第一張專輯 "Love Scene"。 2001.12 出版第二張專輯 "First Love"， 在世界知名的英國Metropolis制作 。 2001.12 在Youngsan Art Hall 舉辦 第一場音樂會 "First Love"。 2002.1 受邀在第36屆坎城Midem唱片展表演， 并在韓國之夜演出。 2002.4 為電影 "Oasis" 制作一張?zhí)貏e的音樂專輯，于2002年六月出版。 2007-05-27 正在軍中服役的韓國著名音樂人YIRUMA與前韓國小姐得主孫惠琳舉行了盛大的婚禮。二人在經過了1年3個月的戀愛之后終于修成正果。 2007-10-07 Yiruma和孫惠琳有了他們的女兒 以下為發(fā)行的CD
Love Scene
2001-05-16
First Love
2001-12-01
Oasis & Yiruma
2002-06-20
From The Yellow Room
2003-10-23
Nocturnal lights... they scatter
2004-08-05
Destiny of Love
2005-04-19
First Love [Re-packaged]
2005-05-19
YIRUMA Live at HOAM Art Hall
2005-07-12
POEMUSIC
2005-11-29
h.i.s. monologue
2006-11-02
P.N.O.N.I.
2008-10-30
專輯
?。ò磿r間順序排列）
1 Love Scene 風潮唱片《愛情的模樣》 2001年5月
專輯介紹：
男與女 我和你
這是一道很難解的習題
讓YIRUMA來告訴你 愛情的模樣
韓國最擅長描寫都會愛情的音樂家YIRUMA
個人生涯首張音樂創(chuàng)作專輯
YIRUMA---鋼琴, 作曲, 編曲, 制作
YIRUMA以23歲之姿，驚艷韓國新世紀樂壇代表作
當年的YIRUMA，在《Love Scene》這張專輯里，包辦了鋼琴演奏、編曲、制作人這樣的身份，讓樂評家看到韓國演奏音樂的新希望。
YIRUMA個人生涯首張音樂創(chuàng)作專輯
臺灣樂迷熟悉YIRUMA，是從《初戀》、《綠洲》開始，而這張《Love Scene》才是其公開發(fā)表的第一張音樂創(chuàng)作專輯。
YIRUMA的《Love Scene》是描繪出你我心中《愛情的模樣》
在愛情當中能有多少面貌？我們可能怎么數(shù)都數(shù)不盡，但是每個人想做的，應該是---能找到多少樣貌就數(shù)幾種吧！YIRUMA邀你來參與這場數(shù)字游戲。
專輯曲目：
1 Overture序曲
2 Autumn Scene秋天的心事
3 男＆女(Un Homme et Une Femme)
4 Looking Back顧盼
5 Gabriel 天使
6 Memories In My Eyes回憶
7 Wait There 守候
8 Picture Me描繪‧我
9 Sunny Rain太陽雨
10 Tears On Love愛的證據(jù)
11 Nothing To say(Just Wanna Say)無言以對
12 Eversince 自從
13 Remember The Scene 記得我愛過你
2First Love 2001-12-01
「這是一張很棒的音樂，可說是一位韓籍音樂家晉升世界器樂領域的一大成功挑戰(zhàn)。」~世界級mastering 工程師Ian Cooper 推薦
韓國最擅長用音樂描寫都會愛情的Yiruma，用音樂在這個城市的角落與你一同守護愛情
韓國都會男女愛情最佳音樂詮釋者
最熱門韓劇《冬季戀歌》感人配樂原作，在細膩動人的旋律里，人們聽到的是溫暖，是柔情，也是傷感。
2002艷驚法國坎城唱片大展，世界各國唱片公司爭相代理。
收錄經典韓劇《冬季戀歌》插曲，內附情人卡及插曲鋼琴樂譜。
專輯曲目：
1 我
2 在五月
3 愛我
4 在你身上流動的河
5 擦身而過
6 屬于你的日子
7 當愛來臨
8 我心已遠離
9 時間會遺忘
10 在途中
11 直到我遇見你
12 如果我能再與你相遇
13 夢里有我
14 我
15 告別
3 Oasis & Yiruma 《綠洲》 2002-06-20
YIRUMA---韓國第一位發(fā)表電影IMAGE專輯的音樂家
眾多韓國樂評家公認---YIRUMA是將韓國的愛情文藝電影詮釋的最為真、善、美的音樂家。這次，再度受邀為【oasis】 跨刀，足見韓國樂壇對他的器重。
YIRUMA---首度為專輯填詞、獻唱
專輯收錄了2首YIRUMA親自填詞并獻唱的曲子“我誠心所愿”、“愿你愛我”，足見他在鋼琴演奏、作曲及制作外的驚人功 力。
YIRUMA---在彈指間用音符豐潤了每一顆愛的心靈
YIRUMA---堅信一定是人內在的那份“愛”，才會讓不可能結合的人生找到出口，一定是“愛”才會讓人的心，有力量！他的【oasis】要滋潤每一個乾枯的心靈。
New Age音樂家，擁有卓越的感性和才能，在韓國及海外皆受到眾多樂迷的矚目。透過兩張專輯【Love Scene】(VC上已有朋友分享，中文譯《愛情的模樣》)、【First Love】(“初戀”，風潮唱片發(fā)行,本人即將發(fā)布)，在New Age音樂界享富盛名。YIRUMA先后畢業(yè)于歐洲音樂英才的搖籃“The Purcell Of Specialist Music School”、“King's College Of London University”，是韓國第一人。
YIRUMA 師從現(xiàn)代音樂巨匠哈理森卜特衛(wèi)斯，受到世界最高水準的音樂教育。他不僅關切傳統(tǒng)音樂，對電影音樂也十分關心，從大學開始，便以戲劇及電影音樂作 曲家的身份活躍于樂壇。他的音樂以具有溫暖的感性、溫柔的鋼琴演奏和浪漫的氛圍，受到眾多樂迷喜愛。很多樂評人評價他是將李昌東導演的文藝愛情電影 【oasis】以音樂表現(xiàn)出來的最佳人選。2002年，YIRUMA在坎城唱片世界博覽會進行公演，也是韓國第一人。此外，他的唱片在日本、香港、臺灣和 歐洲等地都正式上市，并受到世界樂迷的關愛。
YIRUMA與Oasis(綠洲)
擁有這世界最溫柔的一雙手的男子
擁有這世界最清澈的一雙眼的女子
愿你們的愛 得到祝福
韓國第一張電影IMAGE音樂專輯
韓國最擅長描寫愛情的音樂家YIRUMA
用音樂豐潤每一個愛的心靈
制作【oasis】 image專輯帶給我許多想法。
這并不只是個人專輯，而是為一部電影所制作的image專輯。
想起李昌東導演在拍攝電影【oasis】的時候所說的一句話：“絕不要說謊。”
我將個人對這部電影的感情全部放入在此專輯中，毫無虛假地！
劇本我讀了又讀...我努力了解這部電影的感覺。
常常我會不自覺地被“鐘杜”對“公主”的愛牽著鼻子走，不能自已。
他們在愛情里的每一個小動作、每一個小情緒、每一個小天真；在夜里，這些畫面常會伴隨著我的琴鍵出現(xiàn)。
寫這張image音樂專輯時，我的心里常常是既悲又喜的
悲的是---我的內心常有種被掏空的感覺
喜的是---我相信！人世間真的會有這種愛情的存在
我想把我所感受的部分毫無虛假地轉換成音樂。
比起電影的表面，我更想寫出可以透視內在的那種音樂。
感謝你們讓“鐘杜”及“公主”能彼此相愛。
2002.5.27. YIRUMA
關于電影“綠洲”（oasis）
A.電影“oasis”在2002年威斯尼影展中囊括五項大獎
★導演李昌東榮獲“最佳導演獎”
★女主角文素莉榮獲“最佳新秀獎”
★“國際影評家協(xié)會”頒授“國際影評家協(xié)會獎”(費比西國際影評人獎)
★“年輕影人評審團”選出的“未來電影獎”
★詮釋人道與博愛的“全基督教教會獎”
B. 電影“oasis”代表韓國角逐當年的奧斯卡最佳外語片獎和金馬影國際觀摩片
專輯曲目：
1.Small steps 碎步
2.Do you 你愿意嗎
3.The Things I Really我誠心所愿
4.Beloved心之所愛
5.White Shadow白色的影子
6.Tears淚珠
7.As You Wish如你所愿
8.Inside Of Me 我心深處
9.Reflection Of Myself 我自己的倒影
10.Shining Smile閃亮的微笑
11.Papillon蝴蝶
12.The Things I Really...我誠心所愿
13.Flowers We Are如花的我們
14.Beloved愿你愛我
4강아지똥 2002-12-17
中文名稱：哆基樸的天空
英文名稱：Doggy Poo
別名：강아지 똥
版本：2002動畫
發(fā)行時間：2002年12月17日
專輯歌手：李閏珉(Yiruma)
地區(qū)：韓國
簡介：
專輯介紹：
“這張專輯雖然表面上是電影《哆基樸的天空》的ost，但是Yiruma的鋼琴，我想還是叫它輕音樂更合適些?！抖呋鶚愕奶炜铡犯木幾皂n國兒童文學家權正生老師，我們希望除了感動韓國的兒童、還要感動全世界的兒童(當然包括保有童心的成人)，一起體會學習何謂真正的愛與奉獻。李閏岷Yiruma 1978年出生的年輕鋼琴家Yiruma，在韓國出生、長於英國，曾於倫敦The Purcell of Specialist Music School就讀，2000年畢業(yè)於King''s College of London University，主修古典鋼琴及作曲。 2001年發(fā)行首張專輯Love Scene，同年發(fā)行第二張專輯First Love，成為韓國最受歡迎的New Age新生代音樂家。 2002年的「坎城唱片大展」，Yiruma出色動人的演奏引起國際唱片界的注意，一躍登上國際舞臺。他的音樂作品兼融東方式的抒情與西方古典文化的典雅細致，他的琴音純凈清新，卻又兼顧濃厚的個人情感，所以聽者無不動心！在【哆基樸的夢】中，Yiruma的音樂和影片相得益彰。他說，Doggy Poo 發(fā)人深省，影片本身帶有宗教和哲學意味，也讓我藉此更認識自己。因此，我希望人們在聽我的音樂同時，可以仔細思考一件事：就是思考我為何而存在、我要如何讓其他人快樂。所以，我創(chuàng)作音樂是為了讓人聆聽，不是為了要獨自占有它。”
專輯曲目：
01 All Myself To You
02 I'm Just A...
03 One Day I Will...
04 Dream
05 Your Autumn Scene
06 What Beautiful Stars!
07 Spring Rain
08 Interlude (Me?)
09 Leave Behind
10 Sweet Dream My Dear
11 My Belief
12 One Day You Will...
13 Dream (Piano Solo)
14 For Everything... (There Is A Reason Fo
15 All Myself...
-------------------------------------------------------------------------------------2003
5 From The Yellow Room 2003-10-23
中文名稱：國外代理館-Yiruma音樂系列-情書
英文名稱：From the yellow room
臺灣發(fā)行時間：2004年06月11日
專輯介紹：
繼《初戀》、《綠洲》后，韓國最擅長描寫都會愛情的音樂家---YIRUMA李閏名無法投遞的《情書》。獨家收錄超人氣
韓劇【夏日香氣】感人配樂---Kiss The Rain，隨CD附贈此曲鋼琴譜。
YIRUMA——韓國偶像劇大導尹錫湖御用鋼琴手
自從一首When The Love Falls被【冬季戀歌】導演尹錫湖選為劇中女主角---鄭有珍的主題曲之后，YIRUMA聲名大噪
。而尹導新作【夏日香氣】中，宋承憲和孫藝珍每次見面時那一分怦然心動的感覺，更是指定YIRUMA來譜寫。
YIRUMA——韓國最擅長描寫都會愛情的音樂家
收錄在【夏日香氣】里的感人配樂---Kiss The Rain，於韓國播出時，其動人的旋律及音樂中所勾勒出愛情的甜美及
耽溺，隨即觸動了觀眾的心。
索取這首曲子琴譜的樂迷，更是塞爆了韓國唱片公司的官方網站。
YIRUMA的《情書》訴說著每一份無法投遞的思念
因為無法得到，所以成就永恒。不是每一封情書都能投遞得出去，也不是每一份思念都能傳達得清楚。你有不敢寄出
去的情書嗎？YIRUMA的From the yellow room里私藏了13封...
這張專輯當初于倫敦有名的大都會錄音室(Metropolis Studio)內完成的。值得一提的，原文名為‘From The Yellow
Room’，所指的正是YIRUMA在倫敦的房間，****的墻壁裝載著他的生活點滴，也投射出他對于親情友情愛情的深刻體
驗，他說：‘這個****的房間，就是我的生活、我的全部。’于是這張描繪YIRUMA生活寫實的音樂專輯，是他所有創(chuàng)
作中最貼近自己、真實不矯作的作品。
YIRUMA，New Age音樂家，擁有卓越的感性和才能，在韓國及海外皆受到眾多樂迷的矚目。
透過兩張專輯【Love Scene】、【First Love】（「初戀」，風潮唱片發(fā)行）。
在New Age音樂界享富盛名的YIRUMA，先后畢業(yè)於歐洲音樂英才的搖籃「The Purcell Of Specialist Music
School」、「King's College Of London University」，是韓國第一人。
2002年，YIRUMA在坎城唱片世界博覽會進行公演，也是韓國第一人。
此外，他的唱片在日本、香港、臺灣和歐洲等地都正式上市，并受到世界樂迷的關愛。
專輯曲目：
01. The Scenery Begins 我們的故事
02. Chaconne 夏康舞
03. Yellow Room 心的監(jiān)牢
04. Indigo靛藍 (之一)
05. Kiss The Rain 雨的印記
06. The Day After 后來
07. Sometimes... Someone 你在哪里...
08. Falling... 墜落
09. The Moment 一瞬間
10. 27. May 5月27日
11. With The Wind 隨風
12. Indigo 2靛藍 (之二)
13. Chaconne 2 夏康舞2 (with Guitar)
14. ...
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網站推薦
