我沒有把詞匯學習設(shè)定為一個特定練習供你們進行的主要原因如下:我認為生詞學習最好和其它活動結(jié)合在一起,而不要單獨進行。我知道,許多中國學生都通過背誦那些“雅思詞匯書”來試圖提升詞匯量,并把它當成一項單獨的學習活動。
然而我很懷疑,大部分學生在使用了這類詞匯書之后是不是都感到沮喪和失望,因為這些詞匯實際上是針對閱讀理解和寫作之中,而且其中大量詞匯都要求過高或過于正式。不僅如此,通過這種辦法來提升一個人的溝通技能也是不自然而且過于學術(shù)化的。
我認為,你應(yīng)該在那些詞匯書上面少花點時間,并找到其它方法來擴充自己的詞匯量。正如我所說,我認為最佳的方式是把擴充詞匯量的工作與其它活動結(jié)合在一起。
舉例來說,在第 1 步中,你要學習如何寫出語法正確的句子,這時候應(yīng)該要選擇一本不錯的英語書,隨著你在語法書不同內(nèi)容的推進學習中不斷地增加你的詞匯量。大部分不錯的語法書都能做到這一點。
如果你拿到的是一本由英語母語的專家在海外編撰并于中國發(fā)行的語法書,通??梢栽跁淖詈笳业揭呀?jīng)翻譯好的詞匯或詞匯表。我所推薦書目中的《劍橋高級英語語法》可以在這方面幫助你。然后,隨著你閱讀例子并進行詞匯使用的練習,將會學習這些詞匯的真正使用方法,而它們也會在你頭腦中留下更深的印象,因為你自己會真正去使用它們。
此后,當你開始使用《朗文國籍英語教程》(Side by Side)之后,會找到提升自己詞匯量的另一種方法。這套書不僅僅會使用圖片來教你詞匯,還在書的最后附上了這些詞匯的中文翻譯。你會通過口語練習反復(fù)地使用生詞,這種方式可以幫助你以自然的方式來學習生詞。我知道頻繁地使用詞典很耗時間,所以最好的辦法是找到已經(jīng)提供生詞及其中文翻譯列表的學習資料。
所以,你要盡可能地找到并使用由英語母語人士所寫的高品質(zhì)雅思學習或英語口語書籍,其中附有詞匯及其中文翻譯列表?!堆潘伎谡Z課堂》是一本不錯的書,可以提升你在日?;驹~匯上的知識,對于口語考試很有幫助,但是這本書比較薄,內(nèi)容不是很多。
我所見過的最適合中國學生提高口語詞匯量的書籍(配有音頻材料)是《生活英語情景口語100主題》.如果你把這本書和錄音資料作為模仿材料進行練習,還能在進行其它的學習活動時學到生詞。
我認為,試圖背誦長篇對話并不是必須的——這本書里面有成百上千個句子,但是如果你能首先看一下中文的句意,然后用英文造句來表達相同的意思,從而檢測自己的英文造句能力,這也不失為一個好辦法。其實你只需要對大量的對話進行模仿練習即可,這樣做可以使許多句式和生詞都深深印在你的記憶中。