在菲律賓機場，一名美國婦女的手提行李里有一個嬰兒

An American woman is in custody in the Philippines after she allegedly tried to fly out of the country with a baby in her hand luggage, local authorities said.

當?shù)卣Q，一名美國婦女涉嫌攜帶嬰兒飛離菲律賓，目前在菲律賓被拘留。

Philippines Immigration Bureau spokesman Melvin Mabulac said they received a report about 6.20am Wednesday that a 43-year-old woman had been caught with a child in her bag at Ninoy Aquino International Airport in Manila.

菲律賓移民局發(fā)言人梅爾文·馬布拉克表示，他們在周三早上6點20分左右收到一份報告，稱一名43歲的婦女在馬尼拉尼諾阿基諾國際機場被抓獲，她的包里有一個孩子。

CNN Philippines said the baby was just six days old.

菲律賓有線電視新聞網(wǎng)說，這名嬰兒只有六天大。

According to Mabulac, the woman appeared to be traveling alone and only presented her personal passport. But when staff inspected an oversized carry-on suitcase, they found the child inside.

據(jù)Mabulac說，這名女子似乎是獨自旅行，只出示了她的個人護照。但是當工作人員檢查一個超大的隨身行李箱時，他們發(fā)現(xiàn)里面有一個孩子。

"She did not have any travel documents for the infant," the spokesman said.

發(fā)言人說:“她沒有攜帶嬰兒的任何旅行證件。”

The woman had claimed to be the child's aunt, but had not provided any evidence that they were related, CNN Philippines reported.

據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)(cnn)菲律賓報道，這名女子曾聲稱是孩子的姑姑，但沒有提供任何證據(jù)證明他們有親屬關(guān)系。

The case has been handed over to the Philippines National Bureau of Investigation's Anti-Human Trafficking Division.

此案已移交菲律賓國家調(diào)查局反人口販運司。