強(qiáng)尼的祈禱
Johnny had been misbehaving and was sent to his room .
強(qiáng)尼因?yàn)椴还跃捅悔s進(jìn)他的房間。
After a while emerged and informed his mother that he had thought over and then said a prayer .
過(guò)了一會(huì)兒。他就出來(lái)跟他的媽媽說(shuō)他已緩!徹底反省,而且事后禱告了。
"Fine",said the pleased mother.
滿心歡喜的媽媽說(shuō):“很好,
"If you ask God to help you not misbehave,He will help you."
如果你求上帝幫勘你不要不乖,她就會(huì)幫助你。”
"Oh,I didn't ask Him to help me not misbehave,"said Johnny.
強(qiáng)尼說(shuō):"哦,我沒(méi)有求她幫助我不要不乖;
"I asked him to help you put up with me."
我求它幫助你來(lái)忍受我。”