英語(yǔ)雙語(yǔ)幽默笑話：我的資產(chǎn)現(xiàn)在已被凍結(jié)

　　My cousin always "borrows" money from her older brother's piggy bank, which drives him crazy.

　　我表妹總是從她哥哥的小豬撲滿(mǎn)里“借錢(qián)”，她哥哥對(duì)此事感到很憤怒。

　　One day, she found the piggy in, of all places, the refrigerator.

　　一天，表妹四處尋找，最后竟然在冰箱里發(fā)現(xiàn)了撲滿(mǎn)。

　　Inside was this note: "Dear sister, I hope you'll understand, but my capital has been frozen."

　　撲滿(mǎn)里有張紙條：“親愛(ài)的妹妹，我希望你能夠理解，我的資產(chǎn)現(xiàn)在已被凍結(jié)。”