看笑話學(xué)英語(yǔ):Patience 耐性

Patience 耐性

英語(yǔ)笑話

Angler : You've been watching me for three hours now. Why don't you try yourself?

Onlooker : I haven't got the patience.

中文翻譯

垂釣者：你已經(jīng)盯著看了我三個(gè)小時(shí)了，你干嘛不自己親自釣?zāi)兀?/p>

旁觀者：我沒那耐性。

詞匯點(diǎn)睛

angler [???gl?(r)] n. 垂釣者，釣魚的人

onlooker [??n?l?k?(r)] n. 旁觀者

patience [?pe??ns] n. 忍耐，耐心

口語(yǔ)實(shí)踐

A　Waiting isn't so bad.

B　But I can't stand waiting.

A　等一下不是那么糟糕的事。

B　我可受不了等待。

A　I'm not built for being a child-care teacher. I'm impatient.

B　You just started. One step at a time.

A　我天生就不適合做幼師。我沒有耐心。

B　你剛剛開始嘛。一步步來(lái)。

★impatient [?m?pe??nt] adj. 不耐煩的，急躁的

A　You need to learn some patience.

B　I guess you're right.

A　你需要學(xué)著耐心點(diǎn)兒。

B　我想你是對(duì)的。

A　Everything will work itself out.

B　That's easy to say.

A　每件事情都會(huì)得到解決的。

B　說(shuō)起來(lái)容易。