兒童英語笑話 你也不識字? Can t you read,either?

029 你也不識字? Can t you read,either?

I had signed up to be a school volunteer and was helping a first-grader with her homework. But it turned out I was the one in need of help. The assignment required coloring,and I'm color-blind —can't tell blue from red. As we finished our lesson,I told the little girl,"Next week you can read to me."

Looking confused,she said,"Can't you read,either"

我報名當上了學校的義工,幫助一個一年級的小姑娘做家庭作業(yè),然而結果卻是我需要幫助。 這個家庭作業(yè)要求上顏色,而我是紅綠色盲。 在結束我們這一課的時候,我對小姑娘說:"下個星期你可以讀給我聽。"

小姑娘有點搞糊涂了,她說:"你也不識字?"

assignment n. 分配,委派,任務,（ 課外） 作業(yè)