賴世雄初級(jí)美語教程cm081
- 聽力原文
- 參考譯文
慘重的代價(jià)
湯姆的父親死于肺癌。他無法戒煙。他嘗試戒了幾次。不
過，每當(dāng)他看到有人抽煙時(shí)，他就無法抗拒要點(diǎn)根煙。最后，
他放棄了嘗試。因?yàn)橐惶焱Ｏ聛?，第二天又開始是沒有用的。
他太喜歡抽煙了。不過，他也的確付出了慘重的代價(jià)。
Lesson 81
A Heavy Price to Pay
Tom's father died of lung cancer. He
couldn't stop smoking. He tried quitting
several times. However, whenever he saw
someone smoking, he couldn't resist lighting
up. In the end, he gave up trying, it was no
use stopping one day and starting again the
next. He enjoyed smoking too much. He
certainly paid a heavy price, though.
A Heavy Price to Pay
Tom's father died of lung cancer. He
couldn't stop smoking. He tried quitting
several times. However, whenever he saw
someone smoking, he couldn't resist lighting
up. In the end, he gave up trying, it was no
use stopping one day and starting again the
next. He enjoyed smoking too much. He
certainly paid a heavy price, though.
