錢德勒在觀眾席發(fā)現(xiàn)了一位美麗的女士,他上前搭訕,卻因?yàn)榫o張結(jié)結(jié)巴巴。今天的初級(jí)口語練習(xí)將會(huì)為您帶來《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的口語練習(xí)吧!
原文及翻譯
Chandler: Hi! Okay, next word would be... Chandler! Chandler is my name and...hi!
錢德勒:嗨!好的,下一句話是……錢德勒!錢德勒是我的名字,然后……嗨!
Aurora: Yes, you said that.
奧羅拉:我知道,你剛說過了。
Chandler: Yes, yes I did, but what I didn't say was, what I was about to say, what I wanted to say was... would you like to go out with me sometime? Thank you! Good night!
錢德勒:是的,我說過了,但我沒說的是,我正要說的是,我本想說的是……你愿意和我約會(huì)嗎?謝謝!晚安!
以上就是本期的初級(jí)口語練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會(huì)為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語能力。