瑞秋在家無聊,把家里從上到下都打掃了一遍。今天的初級口語練習(xí)將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的口語練習(xí)吧!
原文及翻譯
Rachel: Ta-da!
瑞秋:當(dāng)當(dāng)!
Chandler: Are we greeting each other this way now? Because I like that.
錢德勒:我們現(xiàn)在是用這種方式打招呼嗎?因?yàn)槲疫€挺喜歡這樣。
Rachel: Look, I cleaned! I did the windows, I did the floors, I even used all those attachments on the vacuum, except for that little round one with the bristles, I don't know what that's for.
瑞秋:瞧,我打掃了衛(wèi)生!我擦了窗戶,擦了地板,我甚至用了吸塵器上的所有配件,除了那個帶刷毛的圓形小配件,我不知道那是干什么用的。
Ross: Oh yeah, nobody knows and we're not supposed to ask.
羅斯:是的,沒人知道,我們也不應(yīng)該問。
Rachel: What do you think?
瑞秋:你們覺得怎么樣?
Chandler: Very clean.
錢德勒:非常干凈。
Monica: It looks great.
莫妮卡:看起來棒極了。
以上就是本期的初級口語練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語能力。