盤點：中國古建筑名稱中英文對照

宮palace

殿 hall

亭 pavilion

臺 platform tower

樓 building tower

閣 tower attic

剎 temple

壇 the temple of the heaven
 

龕 shrine

廟 taoist temple

寺 temple

庵 hunney

觀 taoist temple

廊 carible

河 moat

齋 study

莊 store /shop /villige

館 mansion /gusthouse /museum

塢 shelter

軒 veranda/pavilion

水榭 pavilion on the water

角樓 wachtower

鼓樓 drum tower

鐘樓 clock tower

古代鐘樓 bell tower

牌樓 memonial arch

屏風(fēng) screen

壁畫 murals

塔(舍利塔式的) dagoba

塔(寶塔式的) pagoda

寺院 monastery