那些被金融毀掉的詞匯

中學(xué)時看到Interest會想到興趣，而現(xiàn)在是利率;

中學(xué)時看到equity會想到公正，而現(xiàn)在是股票;

中學(xué)時我看到James Bond會想到布魯斯南，而現(xiàn)在是債券;

中學(xué)時看到Future會想到未來，而現(xiàn)在是期貨;

中學(xué)時看到Option會想到選擇，而現(xiàn)在是期權(quán);

中學(xué)時看到Forward會想到轉(zhuǎn)發(fā)，而現(xiàn)在是遠(yuǎn)期;

中學(xué)時看到Swap會想到Dota時看到隊(duì)友的英雄比較順眼，而現(xiàn)在是互換協(xié)議;

不吐槽Derivative了。。。

中學(xué)時看到CD會想到音樂，而現(xiàn)在是證券存款;

中學(xué)時看到PDF會想到文檔，而現(xiàn)在是概率密度函數(shù);

中學(xué)時看到Good will會想到友善，而現(xiàn)在是商譽(yù);

中學(xué)時看到Exchange會想到交換，而現(xiàn)在是匯率;

中學(xué)時看到Tender會想到嫩牛扒，現(xiàn)在會不由自主在前面加個Legal;

中學(xué)時看到Discount會想到打折，而現(xiàn)在是貼現(xiàn);

中學(xué)時看到Position會想到職位，而現(xiàn)在是頭寸;

中學(xué)時看到Warrant會想到保證，而現(xiàn)在是權(quán)證，或者渦輪...;

中學(xué)時看到Margin會想到邊緣，而現(xiàn)在是保證金;

中學(xué)時認(rèn)為Technical的反義詞是nontechnical，現(xiàn)在才知道是fundamental;