buffet
自助餐 n.名詞
prefer
較喜歡 v.動詞
certainly
當然 adv.副詞
a la carte
照菜單自行點菜
over there
在那里
help oneself
自取(所需)
juice machine
果汁機
meal
一餐 n.名詞
【對話范文】
Good morning, sir. A table for two?
先生,早安。兩位嗎?
That’s right.
是的。
I’ll show you to your table. This way, please. Please take a seat. Which would you prefer, tea or coffee?
我?guī)胱@邊請。 請坐。您要茶還是咖啡?
Coffee, please.
咖啡。
Two coffees?
兩位都要咖啡嗎?
Yes.
是的。
Certainly, sir. Will there be anything else?
好的,先生。還要不要別的?
No, that’s all, thanks.
不了,謝謝。
Thank you, sir.
先生,謝謝。
We have both buffet-style and à la carte dishes. Which would you prefer?
我們有自助式和點菜式。您喜歡哪一種?
Pleases sit where you like.
請隨便坐。
The buffet is over there. Please help yourself.
自助餐在那邊,請自己動手。
The fresh milk is over there beside the juice machine.
鮮奶在那兒,就在果汁機旁邊。
Could you pay after your meal, sir?
先生,請用餐后再付錢好嗎?
【拓展補充】
We have both buffet-style and a la carte dishes. Which would you prefer?
中文含義:
我們有自助式和點菜式。您喜歡哪一種?
buffet-style 是由客人從放置各式各樣食物的自助餐桌上,自己動手拿盤,挑選自己所喜愛的東西,而后端至餐桌上食用的方式。