茶有一種魅力,不可復(fù)制,它從來遵循自我,卻在人們味覺嗅覺里,留下了熾熱印記。江湖有言,從從容容,一杯酒,平平淡淡,一杯茶。那么有哪些與茶有關(guān)的英語(yǔ)諺語(yǔ)呢?下面是小編整理的關(guān)于與茶有關(guān)的英語(yǔ)諺語(yǔ)的資料,希望你能有所收獲。
十冬臘月雪花飄,餓其脊梁躬起腰。
Snowflakes float in the winter and the moon, hungry and crouching.
桑栽厚土扎根牢,茶遇酸土笑呵呵。
Mulberry planting is firmly rooted in thick soil. Tea laughs when it comes to sour soil.
老葉嫩殺,嫩葉老殺。
Old leaves kill young, young leaves kill old.
谷雨前,嫌太早。
It's too early before the grain rain.
男人也懶女人也懶,三餐茶飯叫艱難。
Men are lazy, women are lazy, three meals of tea is difficult.
夏季宜飲綠,冬季宜飲紅,春秋兩季宜飲花。
Green in summer, red in winter, flowers in spring and autumn.
春雨綿茶發(fā)尖,夏雨少發(fā)不了。
Spring rain, tea tip, less summer rain, hair can not.
藥為各病之藥,茶為萬(wàn)病之藥。
Medicine is the medicine of all diseases, tea is the medicine of all diseases.
平地有好花,高山有好茶。
There are good flowers on the flat ground and good tea on the high mountains.
早茶一盅,一天威風(fēng)。
A cup of morning tea is a powerful day.
酒吃三杯,茶喝二盞。
Three cups of wine and two cups of tea.
曲徑深閣是友家,友家貴客泡貢茶。
Quick Path Cabinet is a friend's home. Friends'guests make tribute tea.
千茶萬(wàn)桑,萬(wàn)事興旺。
Thousands of tea and mulberries make everything prosperous.
茶過立夏,一夜粗一夜。
Tea begins in summer and lasts all night.
向陽(yáng)好種茶,背陽(yáng)好播杉樹。
It is better to plant tea in the sunshine than fir in the back.
客來無煙茶,算個(gè)啥人家。
What kind of family is smokeless tea?
茶好客常來。
Tea is always welcome.
茶頭酒尾飯中間。
In the middle of tea, wine and dinner.
新茶到在先,捧得高似天。
New tea comes first and is held like heaven.
窮要養(yǎng)豬富要讀書健要飲茶。
Poor to raise pigs, rich to read, healthy to drink tea.
水平線繞山轉(zhuǎn)三尺深三尺寬。
Horizontal line, around the mountains, three feet deep, three feet wide.
春茶香伏茶澀秋茶好喝無人摘。
Spring tea fragrance, Fucha astringency, autumn tea tastes good and nobody picks it.
山水上,江水中,井水下。
Mountains, rivers and wells.
茶地曬得白,抵過小豬吃大麥。
Tea fields are whiter than barley for piglets.
茶逢知已千杯少,壺**拋一片心。
A thousand cups of tea are scarce, and a heart is thrown in the pot.
人不見機(jī)總吃虧,紅白喜事光挑水。
People always suffer losses when they don't see opportunities. Red and white joys carry water only.
喜鵲喳喳,燒茶燒茶。
Magpies chirp and make tea.
茶畬翻得深,黃土變成金。
The tea is turned deep and the Loess becomes gold.
過日子怕三壺,酒壺茶壺?zé)焿亍?/p>
Living in fear of three pots, wine pot, teapot, tobacco pot.
清茶一杯,無是無非。
A cup of black tea is nothing but a cup of tea.
高山茶葉,低山茶籽。
Alpine tea, low Camellia seed.
土厚種桑,土酸種茶。
Mulberry grows in thick soil and tea grows in sour soil.
糧收萬(wàn)擔(dān),也要粗茶淡飯。
The harvest of grain is ten thousand burdens, but we also need rough tea and light rice.
開門七件事,柴米油鹽醬醋茶。
Seven things to open the door, firewood, rice, oil, salt, sauce, vinegar and tea.
茶葉是個(gè)寶,肥多采不了。
Tea is a treasure, too rich to pick.
粗茶淡飯健康家,生吃蘿卜淡飲茶。
Rough tea, light food, healthy home, raw radish, light tea.
若要春茶好,春山開得早。
If you want spring tea to be good, Spring Mountain opens early.
茶葉干手磨面皮紙包中放碳。
Dry tea, hand-grinded noodles, leather bags, medium carbon.
采茶用手摘,掐茶茶變色。
Tea picking by hand, pinch tea discoloration.