https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/0000/704/2_2.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
6.3 Christmas 圣誕節(jié)
M: Merry Christmas, Lily.
W: The same to you, Joey.
M: This is your first Christmas in the US. Here is the gift for you.
W: It's very thoughtful of you. Wow, it is so beautiful. Could you tell me how American people celebrate Christmas?
M: Ok. People decorate their houses, place a Christmas tree in the room and maybe sing a Christmas carol together.
譯:
M:莉莉,圣誕節(jié)快樂。
W:?jiǎn)桃?,圣誕快樂。
M:這是你在美國(guó)的第一個(gè)圣誕節(jié),這是給你的禮物。
W:你想得真周到!哇,真漂亮,你能告訴我美國(guó)人怎么慶祝圣誕節(jié)么?
M:好的,人們裝飾他們的房屋,在屋子里面放一棵圣誕樹,也許再一起唱圣誕頌歌。
注釋:
1.句子“The same to you” 是用在別人對(duì)你說了祝賀的話語時(shí)回復(fù)對(duì)方用的,在過圣誕節(jié)和新年的時(shí)候經(jīng)常會(huì)用到。