雙語(yǔ)常用典故： Doubting Thomas 懷疑一切的人 ; 多疑的人 ; 懷疑主義者 ; 眼見(jiàn)為實(shí)的人

雙語(yǔ)常用典故： Doubting Thomas 懷疑一切的人 ; 多疑的人 ; 懷疑主義者 ; 眼見(jiàn)為實(shí)的人

源自《圣經(jīng)·新約·約翰福音》第 20 章。該篇講到耶穌復(fù)活后出現(xiàn)在眾人面前，十二門(mén)徒之一的托馬斯沒(méi)有親眼見(jiàn)到，聲稱(chēng)除非看到耶穌手上的釘痕，用手探入他的肋旁，否則不信他已復(fù)活。后來(lái)人們用"doubting Thomas"指那些不肯輕易相信別人的人。

Eg.He's a real doubting Thomas - he simply wouldn’t believe I'd won the car until he saw it with his own eyes.

他是一個(gè)真正的懷疑主義者--在沒(méi)有親眼看到之前他就是不相信我贏得了那輛車(chē)。