6. How come...? ……是怎么回事?
◆ 瘋狂講解
這個句型與“Why ...?”的意思差不多,都是問原因的。但特別提醒大家:How come后接的句子用正常語序,不是像其它的疑問句要用半倒裝語序!
◆ 瘋狂操練
How come he failed the exam? Isn’t he the best student in the class?
(他怎么會在考試中失敗呢?他不是班里最優(yōu)秀的學生嗎?)
How come you never visit us any more?
(你怎么不來看我們了?)
Kim’s Note:
Little kids love this sentence pattern. They always want to know “How come” they have to do something.
小孩子特別喜歡用這個句型。他們總是想知道“為什么”他們要做某事,如:
How come I have to go to bed so early?
(為什么要我這么早睡覺?。浚?
How come I’m not allowed to eat candy?
(為什么不讓我吃糖???)
How come I can’t get a new bike?
(我為什么不能買輛新自行車啊?)