2016年天津卷
假設你是晨光中學的學生會主席李津。一批來自英國的高中生與你校學生開展了為期兩周的交流活動。現在,他們即將回國,你將在歡送會上致辭。請根據以下提示寫一篇發(fā)言稿。
(1) 回顧雙方的交流活動(如學習、生活、體育、文藝等方面);
(2) 談談收獲或感想;
(3) 表達祝愿與期望。
注意:
(1)詞數不少于100;
(2)可適當加入細節(jié),使內容充實、行文連貫;
(3)開頭和結尾已給出,不計入總詞數。
Dear friends,
How time flies!
Thank you.
【寫作思路】
這是一篇發(fā)言稿,要點都已經給出,關鍵在于要點要全面涵蓋,不能有遺漏和省略。但是要點只是提綱,考生還要在此基礎上增加細節(jié),不要逐字逐句翻譯,同時注意謀篇布局的順序,運用合適的連接詞連接全文,同時選擇高級的詞匯和語法句型使文章更有文采。審題時注意本文時態(tài)主要是一般過去時和一般現在時,描述要盡量選擇簡潔的語言,運用合適的語法規(guī)則和詞匯把各要點都準確表述出來。難點在于選擇詞匯和句型,可以靈活運用高級詞匯和固定短語準確表述。還要用適當的連接詞把句子連接起來,這樣文章顯得更連貫。
【滿分范文】
Dear friends,
How time flies! Two weeks have passed since you came to our schoolfor the exchange program, which we all have benefited from.
During these two weeks, we have studied and lived together, whichgives us the opportunity to promote our friendship. Doing sports as a team hasenabled us to know each other better. Your art skills are excellent andadmirable, which leaves me a deep impression. I think all our classmates havelearned a lot from our communication and the various activities.
Now, on behalf of my schoolmates, I wish you a safe return. I alsohope that there will be more events of this kind in the future.
Thank you.
親愛的朋友們,
時間過得多快!自從你來我們學校參加交換項目已經過去兩周了,我們都從中受益。
在這兩周中,我們在一起學習和生活,這給了我們增進友誼的機會。作為一個團隊做運動使我們更好地了解彼此。你的藝術技巧非常出色,令人欽佩,給我留下了深刻的印象。我認為我們所有的同學都從我們的交流和各種活動中學到了很多。
現在,我代表同學們祝你們平安歸來。我也希望以后會有更多類似的活動。
謝謝你!