(2019全國Ⅰ卷)假定你是李華,暑假在倫敦學(xué)習(xí),得知當(dāng)?shù)孛佬g(shù)館要舉辦中國畫展。請寫一封信申請做志愿者,內(nèi)容包括:1.寫信目的:2.個人優(yōu)勢:3.能做的事情。
注意:1.詞數(shù)100左右;2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫;3.結(jié)束語已為你寫好。
(范文)
Dear Sir/Madam,
I’mLi Hua, an exchange student from China during this summer vacation. I’mdelighted to learn that volunteer students are wanted for a Chinese paintingexhibition to be held in the local art gallery. Now I’m writing to apply forthe position.
Thereasons for my application are as follows. First of all, having been exposed toforeign teachers since a young age, I can communicate freely with others inEnglish. What’s more, years of being monitor makes me a brilliant organizer,which will help a lot to keep the exhibition in order. The most importantfactor is that my related knowledge will undoubtedly help the audience learnmore about the unique Chinese art form.
Allin all, my sense of responsibility will make me a qualified volunteer. I’dappreciate it if you could take my application into consideration.
Yours,
LiHua
(譯文)
親愛的先生/女士,
我叫李華,是今年暑假從中國來的交換生。我很高興得知當(dāng)?shù)孛佬g(shù)館正在招募中國畫展的志愿者。現(xiàn)在我寫信申請這個職位。
我申請的原因如下。首先,我從小接觸過外教,可以用英語自由交流。更重要的是,多年的班長工作讓我成為了一個出色的組織者,這對保持展覽的有序有很大的幫助。最重要的是,我的相關(guān)知識無疑會幫助觀眾更多地了解中國獨(dú)特的藝術(shù)形式。
總之,我的責(zé)任感會使我成為一名合格的志愿者。如果您能考慮我的申請,我將不勝感激。
你的,
李華