知行哈哈糖(笑話集錦)-生活類Photo of my wife

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.36]知行英語<br /> [00:05.62]Listen and Share<br /> [00:08.29]知行哈哈糖<br /> [00:15.38]Photo of my wife<br /> [00:17.50]我老婆的照片<br /> [00:20.46]A businessman enters a tavern,<br /> [00:23.03]sits down at the bar,<br /> [00:24.55]and orders a double martini on the rocks.<br /> [00:27.97]After he finishes the drink,<br /> [00:30.01]he peeks inside his shirt pocket,<br /> [00:32.24]and then orders the bartender<br /> [00:34.16]to prepare another double martini.<br /> [00:36.87]After he finishes that,<br /> [00:38.80]he again peeks inside his shirt pocket<br /> [00:41.51]and orders the bartender<br /> [00:43.07]to bring another double martini.<br /> [00:45.41]The bartender says,<br /> [00:46.85]"Look, buddy,<br /> [00:47.82]I'll bring ya' martinis all night long<br /> [00:49.88]- but you gotta tell me<br /> [00:51.14]why you look inside your shirt pocket<br /> [00:53.58]before you order a refill."<br /> [00:55.67]The customer replies,<br /> [00:57.23]"I'm peeking at a photo of my wife.<br /> [00:59.49]When she starts to look good,<br /> [01:01.43]I know it's time to go home."<br /> [01:04.13]中文大意<br /> [01:47.74]語言點<br /> [01:51.22]tavern  酒館<br /> [01:56.09]酒店中的小雅間<br /> [01:58.31]bar  酒吧<br /> [02:01.21]鐵柵欄<br /> [02:04.89]He is behind bars<br /> [02:10.54]Double martini  雙料馬堤尼酒<br /> [02:18.12]On the rocks<br /> [02:25.22]加冰<br /> [02:26.60]with ice<br /> [02:29.39]on the rocks<br /> [02:34.98]a boat on the rocks<br /> [02:37.92]一艘船觸礁了<br /> [02:40.75]marriage on the rocks<br /> [02:49.82]Peek  偷偷地看<br /> [02:54.42]Cover your eyes and don't peek<br /> [02:59.44]Bartender  酒吧服務(wù)生<br /> [03:02.51]Buddy  伙伴，好朋友<br /> [03:10.47]Hey, buddy, how's going？<br /> [03:14.89]refill  再裝滿<br /> [03:22.39]double martini<br /> [03:25.08]starts to look good<br /> [03:27.03]開始變得好看起來<br /> [03:33.90]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載