影中影課堂魔鬼營業(yè)員Rogue Trader 06

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]知行英語<br /> [00:07.36]Listen and Share<br /> [00:26.17]Rogue Trader  魔鬼營業(yè)員<br /> [00:41.20]Part Seven:（場景七）[劇情] <br /> [00:48.73]Nick<br /> [01:04.27]88888<br /> [01:13.24]Nick<br /> [01:35.88]播放原聲<br /> [01:38.17]Being good is not good enough!<br /> [01:43.25]Everyone must be connected to our strategy,<br /> [01:46.52]or we will find you and weed you out!<br /> [01:52.72]Information arbitrage is our business.<br /> [01:56.22]If you don't know what an information curve is, then find out!<br /> [02:01.00]Position yourself in an information curve. Dominate the curve!<br /> [02:07.59]Nick Leeson, who most of you know and all of you have heard of,<br /> [02:12.19]runs our operation in Singapore,<br /> [02:14.44]which I want all of you to try to emulate.<br /> [02:18.07]Now, you'll hear later from Nick about how he does it,<br /> [02:20.70]but I just want to drive home to you guys<br /> [02:24.75]that if you could all think about Nick<br /> [02:27.91]and perhaps come up with ideas to follow his footsteps,<br /> [02:32.07]Barings will become one of the most successful operations<br /> [02:38.08]in the derivatives business.<br /> [02:45.31]逐句對照<br /> [02:49.20]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:06.28]Being good is not good enough!<br /> [03:09.09]Everyone must be connected to our strategy,<br /> [03:12.83]or we will find you and weed you out!<br /> [03:17.78]光是做得好還是不夠好的！<br /> [03:20.80]巴林的每個員工都必須和我們銀行的戰(zhàn)略緊密聯(lián)系在一起，<br /> [03:26.16]不然我們會找出你并且把你給淘汰掉！<br /> [03:31.96]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:42.29]Information arbitrage is our business.<br /> [03:45.43]If you don't know what an information curve is, then find out!<br /> [03:50.21]信息套利就是我們的職責(zé)。<br /> [03:52.76]如果你不知道什么是信息曲線，那么就把它找出來！<br /> [03:59.75]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [04:16.76]Position yourself in an information curve. Dominate the curve!<br /> [04:21.15]Nick Leeson, who most of you know and all of you have heard of,<br /> [04:26.12]runs our operation in Singapore,<br /> [04:28.59]which I want all of you to try to emulate.<br /> [04:32.32]將你們自己放到信息曲線中去，控制曲線！<br /> [04:37.67]你們中的大多數(shù)人都聽說過Nick Leeson，<br /> [04:41.20]他在新加坡為我們經(jīng)營業(yè)務(wù)，<br /> [04:44.11]他是我希望你們所有人都效仿的對象！<br /> [04:49.07]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [05:12.26]Now, you'll hear later from Nick about how he does it,<br /> [05:17.13]but I just want to drive home to you guys<br /> [05:19.57]that if you could all think about Nick<br /> [05:22.66]and perhaps come up with ideas to follow his footsteps,<br /> [05:26.62]Barings will become one of the most successful operations<br /> [05:30.70]in the derivatives business.<br /> [05:34.82]稍后，你們將聽到Nick他本人告訴你們他是怎么做到這一切的，<br /> [05:41.17]但我只想讓你們這些家伙能認(rèn)識到，<br /> [05:44.23]如果你們都能想想Nick，那么也許你們就能提出自己的想法，<br /> [05:50.48]跟上他的腳步，<br /> [05:52.50]那么巴林將成為經(jīng)營衍生產(chǎn)業(yè)最成功的金融企業(yè)之一。<br /> [06:01.05]music<br /> [06:26.35]語言點<br /> [06:30.77]Everyone must be connected to our strategy,<br /> [06:34.01]or we will find you and weed you out!<br /> [06:39.38]be connected to  和...連在一起<br /> [06:46.26]weed  除去雜草<br /> [06:50.37]weed out  清除，淘汰<br /> [06:59.63]Most applicants get weeded out before the interview.<br /> [07:23.30]Information arbitrage is our business.<br /> [07:27.15]arbitrage  套利，套匯<br /> [07:39.30]information arbitrage  情報套利，信息套利<br /> [08:18.08]but I just want to drive home to you guys<br /> [08:22.42]that if you could all think about Nick.<br /> [08:26.14]drive home<br /> [08:34.26]You must drive home to Jack where the present difficulties lie.<br /> [08:52.91]Perhaps come up with ideas to follow his footsteps.<br /> [08:57.35]come up with   想出計劃，提供答案<br /> [09:04.41]He couldn't come up with an appropriate answer.<br /> [09:10.98]come up with an idea  提出想法，拿出創(chuàng)意<br /> [09:16.89]Dave's come up with an idea and he wants us to try it out. <br /> [09:27.31]follow one's footsteps<br /> [09:37.38]效仿<br /> [09:40.26]He wants to follow his father's footsteps to be a lawyer.<br /> [10:07.76]重新聽一次故事原文<br /> [10:11.74]Being good is not good enough!<br /> [10:16.57]Everyone must be connected to our strategy,<br /> [10:20.02]or we will find you and weed you out!<br /> [10:26.25]Information arbitrage is our business.<br /> [10:29.82]If you don't know what an information curve is, then find out!<br /> [10:34.63]Position yourself in an information curve. Dominate the curve!<br /> [10:41.21]Nick Leeson, who most of you know and all of you have heard of,<br /> [10:45.73]runs our operation in Singapore,<br /> [10:48.29]which I want all of you to try to emulate.<br /> [10:51.90]Now, you'll hear later from Nick about how he does it,<br /> [10:54.59]but I just want to drive home to you guys<br /> [10:58.44]that if you could all think about Nick<br /> [11:01.70]and perhaps come up with ideas to follow his footsteps,<br /> [11:05.78]Barings will become one of the most successful operations<br /> [11:11.95]in the derivatives business.<br /> [11:41.11]謝謝收聽<br /> [11:44.26]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載