Westlife 動(dòng)聽(tīng)傷感情歌《Soledad》（中英雙語(yǔ)）

小編導(dǎo)語(yǔ)：傷心的時(shí)候要聽(tīng)慢歌，孤獨(dú)的時(shí)候要聽(tīng)慢歌，流淚的時(shí)候要聽(tīng)慢歌，傷心情歌多是慢歌。送給大家一首好聽(tīng)的傷心情歌，Westlife 的《Soledad》。

但愿你能看到那些眼淚，在你留下的這個(gè)世界

If only you could heal my heart, just one more time

但愿你能治愈我的心，再一次就夠了

Even when I close my eyes, there's an image of your face

即使當(dāng)我閉上雙眼，看見(jiàn)的還是你的身影你的臉

And once again I come to realize, you're a loss I can't replace于是我才再次想起，你是我無(wú)法彌補(bǔ)的損失

Shane (All):Soledad, it's a keeping for the lonely since the day that you were gone.

從你走后，我便開(kāi)始了孤獨(dú)的守候

Why did you leave me?你為何要離我而去?

Soledad, in my heart you were the only, and your memory lives on.

在我心中你就是唯一，你走了卻留下記憶。

Why did you leave me?你為何要離我而去?

Bryan:SoledadShane:Walking down the streets of nothingville, where our love was young and free

走在無(wú)人小鎮(zhèn)的大街上，想起我們的愛(ài)曾經(jīng)年輕放蕩

Can't believe just what an empty place, it has come to be

于是想都不敢想，它如今竟成了這副空蕩模樣

I would give my life away, if it could only be the same

如果一切能從頭開(kāi)始，我愿意付出我的生命

Cause I can't still the voice inside of me (Ooh), that is calling out your name(Calling out your name)

因?yàn)槲抑共蛔?nèi)心的聲音，一遍一遍呼喚你的姓名(呼喚你的姓名)

All(Mark):Soledad(Soledad), it's a keeping for the lonely since the day that you were gone (you were gone)

從你走后，我便開(kāi)始了孤獨(dú)的守候(自你走后)

Why did you leave me?

你為何要離我而去?

SoledadIn my heart you were the only, and your memory lives on (On)

在我心中你就是唯一，你走了卻留下記憶(留下記憶)

Why did you leave me?

你為何要離我而去?

Shane:SoledadMark:Time will never change the things you told me (yeah)

時(shí)間永遠(yuǎn)不會(huì)改變那些你曾對(duì)我訴說(shuō)的一切

After all we're meant to be,love will bring us back to you and me

你我相愛(ài)是注定，愛(ài)會(huì)帶著我們回到過(guò)去

Bryan:If only you could see

但愿你能知曉這一切

All(Bryan):Soledad (Soledad)It's a keeping for the lonely

我便開(kāi)始了孤獨(dú)的守候

All (Mark):Since the day that you were gone (You were gone)

自你走后(你走后)

Why did you leave me, Soledad(Oh no)

你為什么要走(哦不)

In my heart you were the only, and your memory lives on (Oh no)

在我心中你就是唯一，你走了卻留下記憶

Why did you leave me? (Soledad)

你為何要離我而去?

SoledadAll:Soledad(Soledad)It's a keeping for thelonely (Keeping for the lonely)

我便開(kāi)始了孤獨(dú)的守候

Since the day that you were gone

自從你走后

Why did you leave me Soledad? (Ooh why did you leave me)

為何你要離我而去?(噢為什么你離我而去)

Soledad (Soledad)

孤獨(dú)(孤獨(dú))

In my heart you were theonly (Heart you were the only) (Mark: Ooh)

在我心中你就是唯一(你就是唯一)(噢)

And your memory lives on (Lives on)

你走了卻留下記憶(留下記憶)

Why did you leave me?

你為何要離我而去?

Soledad (Soledad)Why did you leave me?

你為何要離我而去?

Soledad