新福爾摩斯

　　BBC《新福爾摩斯》又名：神探夏洛克(Sherlock 2010)是由英國(guó)BBC拍攝的3集迷你電視劇，該劇于2010年7月25日在BBC1臺(tái)及BBC高清臺(tái)首播。

　　新福爾摩斯 影片簡(jiǎn)介

　　夏洛克福爾摩斯，一個(gè)家喻戶曉的名字，他曾經(jīng)無(wú)數(shù)次的被搬上銀屏，自從去年蓋·里奇再一次將《大偵探福爾摩斯》搬上大銀幕后，全世界又再一次為這個(gè)聰明，倨傲，不可一世卻又很寂寞的天才偵探所折服。而來(lái)自福爾摩斯家鄉(xiāng)的BBC當(dāng)然不會(huì)錯(cuò)過這個(gè)機(jī)會(huì)，翻拍了JB版的福爾摩斯，雖然是翻拍，可這次的故事卻完全不同，神探活躍的地方依舊是倫敦，但是時(shí)間已經(jīng)從19世紀(jì)來(lái)到了21世紀(jì)，《神探夏洛克》里的福爾摩斯是屬于這個(gè)時(shí)代的。

　　新福爾摩斯 劇情介紹

　　《新福爾摩斯》是由英國(guó)BBC電視臺(tái)拍攝的迷你電視劇，該劇于2010年7月25日在BBC1臺(tái)及BBC高清臺(tái)首播，于2011年1月1日推出第二季。講述了21世紀(jì)繁華熱鬧的倫敦大都市中，時(shí)尚的大偵探夏洛克·福爾摩斯和他的得力助手華生所經(jīng)歷的一系列歷險(xiǎn)經(jīng)歷。

　　2010年8月28日，BBC一臺(tái)的Controller Jay Hunt在愛丁堡電視節(jié)上宣布，《夏洛克》將會(huì)推出第二季，仍然是三集90分鐘電視劇。聯(lián)合主創(chuàng)馬克·加蒂斯和史蒂文·莫法特在接受采訪時(shí)說：“我們對(duì)新福爾摩斯和華生所受到的熱烈歡迎和回饋感到無(wú)所適從，這是之前根本沒有想到的。我們簡(jiǎn)直等不及明年三集新的冒險(xiǎn)了。在明年，將會(huì)有神奇的新迷題，老朋友和新敵人匯集——不論是兩條腿的還是四條腿的。我們可能還會(huì)看到這位冷靜和理智的大師墜落，不管是墜入情網(wǎng)，還是墜入懸崖。”目前神探夏洛克第二季已于2012年1月1日播出。

　　“在第二季最后一集結(jié)尾，你或許會(huì)覺得我很難再回來(lái)了”，康伯巴奇在周三(2012年1月5日)的新聞發(fā)布會(huì)上這樣說。不過，不久后執(zhí)行制片人Rebecca Eaton就證實(shí)了：康伯巴奇將會(huì)出演第三季，繼續(xù)在現(xiàn)代社會(huì)的背景下扮演柯南道爾先生筆下的大偵探。神探夏洛克第三季現(xiàn)在已經(jīng)開拍了，兩大主演仍然會(huì)加盟此劇，勞拉飾演的艾琳阿德勒也確定會(huì)加盟此劇。

　　新福爾摩斯 第一季：

　　第一集：粉紅的研究(A STUDY IN PINK)

　　倫敦警視廳正為一系列自殺案件忙得不可開交，所有死者皆因服用了致命的有毒膠囊而相繼死去。于是，走投無(wú)路的Lestrade警官不得不轉(zhuǎn)向Sherlock Holmes——這位非官方的偵探顧問尋求幫助。Sherlock從案件的蛛絲馬跡推斷出，這一連串事件并非單純的自殺，而是有一名連續(xù)殺人犯在幕后主使。與此同時(shí)，同在尋找公寓舍友的John Watson和Sherlock經(jīng)介紹相識(shí)，兩人一拍即合，當(dāng)即搬入貝克街221B的公寓。在推理與追擊下，殺人兇手終于露出了真實(shí)面目——一名倫敦的士司機(jī)。Sherlock單槍匹馬與兇手進(jìn)入空無(wú)一人的大學(xué)，在那里，兇手透露了他的作案手法，那便是用手槍指著被害人，強(qiáng)迫他們參與一場(chǎng)俄式輪盤般性命的豪賭：兩顆膠囊，一顆無(wú)害，一顆致命。當(dāng)被害人做出了選擇，兇手便拿起另外一枚膠囊，與之同時(shí)吞服。然而，連贏五局的兇手，果真是被命運(yùn)眷顧嗎?危險(xiǎn)一觸即發(fā)。緊要關(guān)頭，尾隨而至的Watson舉起手槍，射殺了出租車司機(jī)。在Sherlock的逼問下，快要?dú)饨^的兇手終于說出整個(gè)事件真正的幕后操控者——Moriarty(James Moriarty - - 莫里亞蒂教授)

　　本集改編自Holmes與Watson的首個(gè)案子：血字研究(A Study in Scarlet)。在原著的基礎(chǔ)上，編劇做出了許多巧妙有趣的改編。例如，受害人留下的死亡訊息：RACHE，在原著中Holmes解釋為德語(yǔ)“復(fù)仇”。然而在BBC劇集中，Sherlock卻否定了警官提出的“復(fù)仇”概念，繼而指出RACHE是女名：Rachel，被害人死去的女兒，同時(shí)也是她手機(jī)中的密碼。正是靠著這條死亡訊息，Sherlock開啟了全球衛(wèi)星定位系統(tǒng)，開始了對(duì)犯人的追擊。

　　除此之外，還有許多精心布置的細(xì)節(jié)，例如在全城禁煙的倫敦，大煙槍Sherlock沒了經(jīng)典的煙斗，只能靠尼古丁貼片保持思維興奮。諸如此類的設(shè)計(jì)，無(wú)不在Sherlock與Watson宏大的冒險(xiǎn)中，向原著致敬。

　　第二集:盲目的銀行家(THE BLIND BANKER)

　　標(biāo)題為盲目的銀行家(THE BLIND BANKER)。劇情來(lái)自《四簽名》——原著中印度人的戲份在新作中轉(zhuǎn)到了中國(guó)人頭上。講述中國(guó)走私文物的團(tuán)伙在倫敦的活動(dòng),劇中稍稍流露出中國(guó)文化.結(jié)尾處引人入勝.

　　"The Blind Banker"是圍繞著一件丟失的中國(guó)玉器背后的瓷器走私案件，許多神秘字符還有情節(jié)都與中國(guó)文化有關(guān)。片中華生和Sarah約會(huì)，被Sherlock攪得險(xiǎn)些出了人命，依舊延續(xù)著慣有的幽默，風(fēng)趣。bland banker是指Sherlock的那位銀行朋友，警察一直都認(rèn)定是宗自殺案件，最后被SH的才能折服。

　　第三集:致命游戲(THE GREAT GAME)

　　“the great game”這一集里Sherlock終于和前兩集的幕后黑手見面了。

　　一場(chǎng)爆炸后，Sherlock從Lestrade那里收到了一個(gè)粉紅色的手機(jī)，5聲滴聲后從手機(jī)里通過短信傳來(lái)了一張圖片，Sherlock來(lái)到圖片所示的地點(diǎn)，發(fā)現(xiàn)了一雙鞋，同時(shí)一個(gè)可憐的女人打來(lái)了電話。如果在12小時(shí)里沒有解決這個(gè)難題那么她就會(huì)被炸死。在成功解決了案子之后，手機(jī)發(fā)出了4聲滴聲，又一個(gè)可憐的人被安上了炸彈，而這一次只有8小時(shí)來(lái)破解神秘的潑上血的汽車事件。之后每解決一個(gè)案子，就又會(huì)出現(xiàn)新的難題和被綁架的無(wú)辜百姓。于此同時(shí)，邁克羅夫特也委托了Sherlock幫忙尋找導(dǎo)彈計(jì)劃的案件，可是Sherlock完全不理會(huì)，無(wú)法拒絕的John只好自己來(lái)解決。在成功的解決了著名主持人死亡案件和名畫偽造案件后，再?zèng)]有新的炸彈人出現(xiàn)了。Sherlock終于決定幫助John來(lái)解決布魯斯帕庭頓事件。成功找到失蹤的U盤后。Sherlock向John隱瞞了自己想要私會(huì)兇手的決定。當(dāng)Sherlock來(lái)到約定的地方時(shí)，出現(xiàn)在面前的居然是說要去朋友家的John!原來(lái)John也成了炸彈人質(zhì)，而真正的兇手就是Jim Moriaty，那個(gè)在第一個(gè)案子時(shí)見到的Molly的男友。

　　被炸彈和狙擊槍威脅的Sherlock和John該如何脫身，這個(gè)只能等到2011讓BBC來(lái)告訴我們了?！?第三集引用了諸多原著中的情節(jié)，集中了《布魯斯·帕廷頓計(jì)劃》、《海軍協(xié)定》、《巴斯克維爾的獵犬》以及《藍(lán)寶石案》等多個(gè)案件的內(nèi)容。結(jié)局套用《三個(gè)同姓人》，為我們展現(xiàn)出了福華之間的偉大友誼。

　　新福爾摩斯 第二季 ：

　　第一集：貝爾格萊維亞丑聞(The Scandal In Belgravia)

　　第二季第一集承接上一季最后一集的劇情：正當(dāng)Moriarty和Sherlock處于生死相搏之時(shí)，Moriarty的手機(jī)響了，他接到了一個(gè)神秘的電話，不得不放棄和Sherlock的博弈，而電話的另一頭，一個(gè)妖嬈女人的手出現(xiàn)在畫面中，她手上似乎掌握著Moriarty十分想要的東西。

　　Sherlock回到貝克街，和John又處理了很多案子，由于John的博客，Sherlock漸漸成為了“網(wǎng)絡(luò)紅人”，越來(lái)越多的人來(lái)尋求幫助，但是大部分的案子十分無(wú)聊。一天一個(gè)昏倒在貝克街的男子給他們帶來(lái)了一個(gè)驢友之死的案子。Sherlock認(rèn)為這個(gè)案子的程度不足以他出門，于是John就代替他去看現(xiàn)場(chǎng)。正在兩人視頻交流的時(shí)候，貝克街來(lái)了不速之客，他們要求Sherlock換上正裝去一個(gè)地方，與此同時(shí)，John那邊也來(lái)了一架直升飛機(jī)接他。原來(lái)是Mycroft派人接他們?nèi)グ捉饾h宮，那里有一位位高權(quán)重的委托人。那位位高權(quán)重之人有不雅照片落到了一個(gè)叫做艾琳·艾德勒(Irene· Adler)的女人手里，Mycroft要求Sherlock把照片找回來(lái)。與此同時(shí)，Irene也收到了Sherlock的照片。

　　Sherlock裝扮成被人搶劫混進(jìn)Irene的家里，看見了全裸的Irene，Irene開門見山點(diǎn)出Sherlock的身份和來(lái)意。John在門口觸發(fā)火警，Irene驚慌下看向室內(nèi)的鏡子，讓Sherlock發(fā)現(xiàn)保險(xiǎn)箱所在，正當(dāng)Sherlock要破解密碼時(shí)，幾個(gè)帶槍的美國(guó)人闖進(jìn)來(lái)，逼Sherlock打開保險(xiǎn)箱。Sherlock和Irene、John配合制服敵人，并乘亂順走了保險(xiǎn)箱里存貯著秘密手機(jī)，但是隨即被發(fā)現(xiàn)。Irene給Sherlock注射了昏迷劑然后逃走。雖然Sherlock在這次碰面中吃了不小的虧，但是兩人在聊驢友之死一案的時(shí)候覺得“英雄惜英雄”，產(chǎn)生好感。

　　Mycroft發(fā)現(xiàn)美國(guó)情報(bào)局插手后讓Sherlock不要再管Irene的事情了。圣誕節(jié)的時(shí)候，貝克街開了派對(duì)，Sherlock收到了Irene的禮物，正是那個(gè)手機(jī)，在停尸庫(kù)里，Sherlock發(fā)現(xiàn)了Irene被毀容的尸體，情緒十分低落。然而Irene卻突然出現(xiàn)帶走John，告訴John她沒有死，希望John可以把她的手機(jī)從Sherlock那里拿回來(lái)。而Sherlock尾隨著John發(fā)現(xiàn)Irene還活著。

　　Sherlock精神恍惚地回到貝克街，發(fā)現(xiàn)美國(guó)情報(bào)人員綁架了房東赫德森太太(Mrs.Hudson)，要他交出手機(jī)。他覺得手機(jī)里的東西不僅僅是艷照那么簡(jiǎn)單。Sherlock收拾了歹徒，救了Mrs.Hudson。落難的Irene來(lái)到了貝克街，手機(jī)里的密碼設(shè)置是「I'm_ _ _ _locked」(我被_ _ _ _鎖住了)需要在中間填上密碼，Sherlock試了幾次不成功只好把手機(jī)交給Irene，Irene有一份國(guó)安局的郵件密碼，Sherlock為她破解了出來(lái)，是恐怖分子要在航班上裝炸彈的航班號(hào)。Irene偷偷把消息發(fā)給Moriarty，而后Moriarty發(fā)短信給Mycroft譏諷英國(guó)情報(bào)部。Mycroft知道計(jì)劃敗露，將Sherlock約出來(lái)。原來(lái)英國(guó)和美國(guó)都在恐怖分子高層有臥底，將炸彈計(jì)劃泄露給情報(bào)部，但是為了保護(hù)臥底的安全，他們不能直接阻止恐怖襲擊，于是他們就用尸體偽裝乘客來(lái)迷惑恐怖分子。但是這個(gè)計(jì)劃被Sherlock破解之后被Irene透露給了和恐怖分子有聯(lián)系的Moriarty，于是計(jì)劃失敗了。

　　Irene用手機(jī)里剩下的機(jī)密要挾Mycroft交換大筆的條件和自身的安全，她坦言是在玩弄Sherlock。但是Sherlock通過他們說話時(shí)Irene脈搏加快、瞳孔放大的反應(yīng)明白了Irene對(duì)他的感情，所以他解開了密碼「I'm sher locked」(我被夏洛克困住了，sher與lock組合起來(lái)即是夏洛克，意即我愛上了Sherlock)。Irene知道秘密不在手的自己性命難保，她請(qǐng)求Sherlock，但是Sherlock什么也沒說就離開了。

　　幾個(gè)月后，Mycroft來(lái)找John，告訴他Irene被恐怖分子斬首了，希望他不要告訴Sherlock實(shí)情，就說Irene美國(guó)，被當(dāng)做證人保護(hù)起來(lái)了。John這樣告訴Sherlock，Sherlock要求把Irene的那個(gè)拍照手機(jī)給他保管留念。手機(jī)里有許多Irene給他發(fā)的短信,大多是Let's have dinner(我們一起吃晚餐吧)，最后一條是和他道別“Goodbye，Mr Homes”。畫面轉(zhuǎn)到Irene被斬首的現(xiàn)場(chǎng)，Irene發(fā)送最后一條短信向Sherlock告別后認(rèn)命的閉上了眼睛，但接著她聽到自己給Sherlock設(shè)置的特殊的短信提示音。她轉(zhuǎn)頭看見Sherlock偽裝成恐怖分子的處斬人，對(duì)她說“我一說跑，你就跑。”最后他們成功地逃了出來(lái)。Sherlock則將Irene作為「The woman」一直記在心里——唯一一個(gè)打敗過自己的女人。

　　本集改編自《波希米亞丑聞》(A Scandal in Bohemia )。在這一集中，Sherlock展現(xiàn)了更多的人性的一面。圣誕節(jié)的時(shí)候，Sherlock推理出Molly有一份精美的禮品要送給自己的心上人，當(dāng)他拿起禮盒看的時(shí)候發(fā)現(xiàn)寫著自己的名字，他沒有像往常一樣冷淡，反而道歉并親吻Molly的臉頰;他為了保護(hù)Mrs.Hudson，并報(bào)對(duì)方傷害她的仇，將歹徒從二樓窗口扔下去;他和哥哥一起抽煙談?wù)撘郧暗氖虑椋铺旎牡刈ＫフQ快樂。因?yàn)镴ohn的存在，Sherlock了解了“愛”與“關(guān)懷”。而Irene則只是Sherlock的唯一一個(gè)女性朋友，John是Sherlock一生中最重要的人。

　　第二集：巴斯克維爾的獵犬(The Hounds of Baskerville)

　　因?yàn)闆]有大案辦理的Sherlock又陷入了無(wú)聊之中，非常想吸煙但John不許。正在Sherlock快要癲狂的時(shí)候，有一個(gè)叫Henry的年輕人來(lái)找他幫忙。Henry來(lái)自巴斯克維爾地區(qū)，在那里有一個(gè)軍事基地一直被外界懷疑為在進(jìn)行生化研究，外界人士揣測(cè)有一些改造基因動(dòng)物被研究出來(lái)并且可能已經(jīng)到了外面的世界。Henry小時(shí)候目睹了自己父親死亡的經(jīng)過，他認(rèn)為是一條被人為改造了基因的獵犬殺死了他的父親。Sherlock本來(lái)認(rèn)為這是由于Henry的童年陰影造成的記憶扭曲而深感無(wú)聊準(zhǔn)備送客，但卻突然改變主意要親自去巴斯克維爾破解這個(gè)獵犬之謎。

　　來(lái)到巴斯克維爾的Sherlock發(fā)現(xiàn)，當(dāng)?shù)厝硕荚谡務(wù)撽P(guān)于巨型獵犬的話題，而且因?yàn)檫@個(gè)謎題而吸引了大批的旅客來(lái)到這個(gè)小鎮(zhèn)，Sherlock從一個(gè)到處攬客的當(dāng)?shù)貙?dǎo)游那里得到了一些關(guān)于巨型獵犬的信息。另一方面Henry一直在進(jìn)行心理治療但卻沒什么進(jìn)展，但他新的治療卻讓他反復(fù)想起兩個(gè)單詞，自由(liberty)和里面(in)。

　　Sherlock用從他哥哥Mycroft哪里偷來(lái)的證件進(jìn)入了巴斯克維爾的軍事基地探查情況，但并沒有發(fā)現(xiàn)可疑的東西，不過機(jī)緣巧合發(fā)現(xiàn)了曾經(jīng)向Sherlock發(fā)郵件求助尋找失蹤兔子的小女孩的媽媽斯泰普頓是這個(gè)基地的一個(gè)研究員，由此Sherlock知道了這個(gè)基地確實(shí)在做一些基因工程方面的研究。Sherlock差點(diǎn)被發(fā)現(xiàn)是冒充的，一位弗蘭克蘭德博士替他們掩飾過去。博士聲稱自己是亨利父親生前的好友，是Sherlock的粉絲并且答應(yīng)可以向Sherlock提供幫助。

　　Sherlock和John去了Henry的家中，要Henry晚上與他們一起再回一次他父親遇害的山谷，John看到對(duì)面山谷上有燈光一閃一閃的很像摩爾斯電碼于是停下來(lái)查看，結(jié)果落在了Sherlock他們的后面。Sherlock與亨利到了充滿霧氣的山谷，果然巨型獵犬出現(xiàn)了，Henry被嚇壞了但Sherlock卻說自己并沒有看到匆匆離開。John在旅店的大廳里找到了坐在火爐旁邊的Sherlock，Sherlock承認(rèn)自己看到了巨型獵犬并且自己感到恐懼，雖然恐懼但Sherlock的頭腦依然很清晰，在談話中Sherlock說自己沒有朋友(friends)，John因此感到失落。亨利的精神狀況越來(lái)越差，這時(shí)Sherlock要約翰去跟亨利的心理醫(yī)生莫蒂梅爾談話，想要從她那里得到一些關(guān)于亨利的問題，但卻被弗蘭克蘭德博士打斷了。

　　Sherlock察覺到了John的情緒低落，他向他解釋說自己確實(shí)沒有朋友因?yàn)樗挥幸粋€(gè)朋友，并由衷地贊美了John一番。這時(shí)John看到了被Mycroft特派來(lái)“休假”的雷斯垂德警官。John要Lestrade幫忙調(diào)查一個(gè)素食餐館，因?yàn)樗谶@個(gè)餐館發(fā)現(xiàn)了大量的肉類訂單，結(jié)果發(fā)現(xiàn)這個(gè)餐館偷偷養(yǎng)了一條大狗到處留下腳印冒充被改造過基因的巨型獵犬的腳印用以招攬游客，不過大狗已經(jīng)死了。

　　Sherlock和John在Mycroft的幫助下再次進(jìn)入了巴斯克維爾的軍事基地。Sherlock去找少校，讓John在基地中檢查。John進(jìn)入一個(gè)房間之后被鎖在了里面，隨后斷了電，他發(fā)現(xiàn)有幾個(gè)空的籠子在這間房子里，而且其中一個(gè)門是開的!他似乎聽到了大獵犬的喘息聲……驚恐萬(wàn)分的John于是躲進(jìn)了籠子，并打電話給Sherlock說自己看到了巨型獵犬就如他所說的那樣，通體發(fā)光。Sherlock趕到了屋子里卻什么也沒有。其實(shí)這是Sherlock安排的一次實(shí)驗(yàn)(experiment)，他通過強(qiáng)烈的暗示讓John看到了他想讓他看到的東西，而實(shí)際上他看到的獵犬并沒有通體發(fā)光。Sherlock于是斷定這中間一定有古怪，并進(jìn)入了自己的記憶宮殿(mind palace)尋找答案。與此同時(shí)在進(jìn)行心理治療的Henry失控向自己的治療師開了槍，所幸并沒有打中。但Henry卻被自己嚇了一跳，跑了出去。

　　還在軍事基地的Sherlock推理出了少校的密碼，從而進(jìn)入了秘密檔案，以獵犬(H.O.U.N.D.)為關(guān)鍵詞發(fā)現(xiàn)了一些20年前做實(shí)驗(yàn)的資料。Sherlock在山谷里及時(shí)阻止了想要開槍自殺的Henry，巨型獵犬再一次出現(xiàn)被Lestrade和John開槍射中現(xiàn)出原形，那只是一條普通的狗。原來(lái)這一切都是弗蘭克蘭德博士搞的鬼。20年前，他參與了一種藥物的研制計(jì)劃(H.O.U.N.D.)，這種藥物可以使人產(chǎn)生恐懼和刺激，有望成為生化武器，但因?qū)?shí)驗(yàn)者的傷害太大，后被取消。但執(zhí)著的弗蘭克蘭德博士從未放棄，一直在秘密進(jìn)行試驗(yàn)，卻被自己的好友即Henry的父親發(fā)現(xiàn)。為了自己的前途，弗蘭克蘭德博士最終狠下心來(lái)在彌漫著那種氣溶性藥物的山谷里殺死了自己的好友。這一切都被幼小的Henry看到了，但他無(wú)力承受，于是將記憶修改成了父親被獵犬襲擊。弗蘭克蘭德博士為了不讓事情敗露，20年間一直在暗示著Henry反復(fù)回到山谷，使其被迫攝入那種可以把人逼瘋的藥物。真相大白后弗蘭克蘭德博士趁亂逃走卻不小心走進(jìn)了雷區(qū)。他感到愧疚難當(dāng)，后引爆地雷自殺。

　　本集改編自《巴斯克維爾的獵犬》(The Hounds of Baskerville)。在這一集中，一向不流露個(gè)人情感的Sherlock對(duì)John說:“I don't have friends——I've just got one.”再次體現(xiàn)了John對(duì)于Sherlock的特殊意義：因?yàn)橛心?，不再孤?dú)。

　　第三集：萊辛巴赫隕落(The Reichenbach Fall)

　　“犯罪界的拿破侖”——Jim Moriarty從未休息。在倫敦塔、英格蘭銀行和倫敦本頓維爾監(jiān)獄，大事件幾乎同時(shí)發(fā)生，而對(duì)于Moriarty，這不過是他和Sherlock小小游戲的開頭。Moriarty要做的是將Sherlock變成一個(gè)偽英雄，使他名譽(yù)掃地。盡管不可思議，但懷疑的種子在經(jīng)過一連串的事件之后，生根發(fā)芽了。大多數(shù)人都相信Sherlock的事跡全是虛構(gòu)的，是一個(gè)騙局。最終Sherlock和Moriarty在大廈的頂樓對(duì)決，Moriarty要求Sherlock跳下樓去，否則事先安排好的殺手會(huì)馬上殺死Sherlock身邊最重要的三個(gè)朋友：John、Mrs. Hudson和Lestrade。Sherlock則認(rèn)為，只要Moriarty還活著，他的好友也就安全。沒想到已經(jīng)瘋癲的Moriarty竟立刻吞槍自殺，只為了迫使Sherlock跳樓。

　　這時(shí)約翰來(lái)到了樓下，剛好遇上Sherlock準(zhǔn)備跳樓。Sherlock給John打了一個(gè)電話。也許是為了不想讓大家有負(fù)罪感，Sherlock最后向John承認(rèn)自己是一個(gè)騙子，并委托他將事實(shí)公布。但John相信Sherlock是清白的，懇求著他停止。這時(shí)狙擊手已經(jīng)瞄準(zhǔn)。為了大家，Sherlock最終在John的面前墜落，留下的最后一句話是“Goodbye，John”。其后與開場(chǎng)約翰因Sherlock的死去看心理醫(yī)生的一幕互相呼應(yīng)。

　　片尾John和Mrs. Hudson來(lái)到Sherlock的墓前，追憶著他的種種令人“憤怒”的事跡：桌上的刀痕，噪聲，凌晨一點(diǎn)半的槍聲，冰箱里一堆該死的標(biāo)本，和食物放在一起的尸體，還有各種打斗……說著說著就哽咽了。John在Sherlock的墓前說道：“……you were ……the best man……the most human……human being that I've ever known,and no-one will ever convince me that you told me a lie……I was so alone……and I owe you so much……But ,please,there's just one more thing,one more thing,one more miracle,Sherlock,for me,don't be ……dead……just stop it……(……你是……最好的人……我見過的最……有人性的人，誰(shuí)也別想讓我相信你騙了我……我曾經(jīng)是那么的孤單……我欠了你那么多……但是，求你了，還有一件事，就一件……再多一個(gè)奇跡，Sherlock，為了我，不要……那樣……死去……讓一切都停下來(lái)…… )”John的眼淚奪眶而出。真摯的淚水，落寞的背影，這一切都被站在暗處的Sherlock看在眼里。全片最終以Sherlock的轉(zhuǎn)身結(jié)尾……