賴世雄中級美國英語Lesson 90:What an Idiot!
Lucy is talking to her boyfriend, Vic, about their friend, Randy.
L: Did you hear that Randy's got AIDS?
V: Oh my God! Really? How come?
L: He became infected after having sex with a call girl.
V: What an idiot! Where's he now?
L: He's in a hospital. When I went to see him, I found him trembling in fear.
V: What did he say?
L: Not much. He seemed tired. He lay in bed with his eyes staring up at the ceiling.
V: Gee! Poor guy.
L: Let that be a lesson to you.
V: You're right. I'll never do that again.
L: What! So you've done it before!
V: Uh oh!
Dennis is in trouble with the teacher, because he cheated on the test. 考試作弊
Vicky 女孩名 Vickie 亦可
talk to = talk with
talk sb into (doing) sth = persuade = convince 說服某人作某事 persuade/convince sb to do sth
infected adj. be infected with AIDS 被...傳染
hepatitis 肝炎
infectious desease 傳染性的 saliva 唾液
prostitute 妓女 street girl = lady of the night = call girl
moron 低智能兒 = birdbrain = idiot
hospitalize vt.就醫(yī)(美) hospitalise (英) in a hospital 在醫(yī)院 in hospital 住院
I found him reading. 在讀書
trembling = shivering shaking(輕一點(diǎn))
Gee int.啊
Uh oh! 慘了
